Materials
uma lulik
ICH Materials 22
-
Sau-Batar (Corn Harvesting Ceremony)
The SEAC staff attended the Sau-Batar ceremony at the Watucarbau Administrative Post in Viqueque municipality. The event featured a ritual, led by members of the Uma-Lulik and community elders, where newly harvested corn was brought into the sacred house, while older corn was ceremonially removed. Areca nuts and corn stalks were also displayed as part of the tradition. This ritual, which unites generations, culminates in a celebratory dinner. \nBesides, the CNTLU team conducted interviews, highlighting the contributions of Anacleto Amaral, a community elder and devoted practitioner of the Sau-Batar tradition in Covalima Municipality.
Timor -
Sau-Batar (Corn Harvesting Ceremony)
The SEAC staff attended the Sau-Batar ceremony at the Watucarbau Administrative Post in Viqueque municipality. The event featured a ritual, led by members of the Uma-Lulik and community elders, where newly harvested corn was brought into the sacred house, while older corn was ceremonially removed. Areca nuts and corn stalks were also displayed as part of the tradition. This ritual, which unites generations, culminates in a celebratory dinner. \nBesides, the CNTLU team conducted interviews, highlighting the contributions of Anacleto Amaral, a community elder and devoted practitioner of the Sau-Batar tradition in Covalima Municipality.
Timor -
Sau-Batar (Corn Harvesting Ceremony)
The SEAC staff attended the Sau-Batar ceremony at the Watucarbau Administrative Post in Viqueque municipality. The event featured a ritual, led by members of the Uma-Lulik and community elders, where newly harvested corn was brought into the sacred house, while older corn was ceremonially removed. Areca nuts and corn stalks were also displayed as part of the tradition. This ritual, which unites generations, culminates in a celebratory dinner. \nBesides, the CNTLU team conducted interviews, highlighting the contributions of Anacleto Amaral, a community elder and devoted practitioner of the Sau-Batar tradition in Covalima Municipality.
Timor -
Sau-Batar (Corn Harvesting Ceremony)
The SEAC staff attended the Sau-Batar ceremony at the Watucarbau Administrative Post in Viqueque municipality. The event featured a ritual, led by members of the Uma-Lulik and community elders, where newly harvested corn was brought into the sacred house, while older corn was ceremonially removed. Areca nuts and corn stalks were also displayed as part of the tradition. This ritual, which unites generations, culminates in a celebratory dinner. \nBesides, the CNTLU team conducted interviews, highlighting the contributions of Anacleto Amaral, a community elder and devoted practitioner of the Sau-Batar tradition in Covalima Municipality.
Timor
-
Bua-Malus (Betel Nut and Betel Leaf Practice)
Chewing bua-malus—a combination of areca nut (bua) and betel pepper leaf (malus)—is a widespread and deeply symbolic cultural practice throughout Timor-Leste. While it is often seen as a daily habit, its role goes far beyond oral tradition and personal enjoyment. Bua-malus is inseparable from the fabric of Timorese life, marking every major social, spiritual, and ceremonial moment with its presence.\n\nAt its simplest, the practice involves chewing pieces of areca nut wrapped in a fresh green betel leaf, often accompanied by a pinch of slaked lime (ahu) to release the active compounds and deepen the flavor. The mixture produces a distinctive red juice and is known for its mildly stimulating effects. But in cultural terms, bua-malus acts as a form of communication—an offering, a blessing, a welcome, and a bridge between generations.\n\nIn marriage ceremonies (barlake), bua-malus plays a key ritual role in exchanges between families. During funerals, it may be offered to the deceased or distributed among mourners as a sign of shared respect and continuity. When sacred houses (uma lulik) are built or restored, or when a newborn baby undergoes a fase-matan (eye-opening) ritual, elders may gently rub a paste of bua-malus onto the baby’s eyelids and forehead to protect them and spiritually anchor their life.\n\nElders and ritual leaders (lia-nain) often carry small pouches filled with the ingredients and use them to open or conclude negotiations, calm disputes, or honor guests. Offering bua-malus is a profound gesture of hospitality and peace—it signals trust, respect, and the intention to share one’s truth openly. Refusing it, in some contexts, may even be considered a subtle social offense.\n\nThe act of chewing is often done communally, accompanied by conversation, storytelling, or silence. The red-stained lips and relaxed posture of those gathered in a shaded courtyard or under a tree reflect a rhythm of life tied to land, time, and relationship. Many communities regard bua-malus not just as a habit but as a living heritage—something that must be handed down with care and intention.\n\nDespite its enduring presence, the practice is evolving. Urbanization, health concerns, and shifting social norms have altered how and where people chew bua-malus. Younger generations may engage with it more selectively, and some of the ritual meanings risk being diluted or forgotten.\n\nNonetheless, the cultural power of bua-malus remains strong. Whether offered to welcome a guest, seal an agreement, or bless a new life, this humble bundle of nut, leaf, and lime carries the weight of centuries of wisdom. It connects people not only to each other but to their ancestors, their land, and the values that continue to guide communal life in Timor-Leste.
Timor 2024 -
Bidu Lensu-Mutin (White Handkerchief Dance)
Elegant, joyful, and rooted in everyday village life, Bidu Lensu-Mutin—the White Handkerchief Dance—is one of the most beloved traditional dances in the Suai Loro community of Covalima, Timor-Leste. Performed by young girls with white scarves in hand, the dance is a celebration of welcome, harmony, and feminine grace, passed from mother to daughter over generations.\n\nThe name lensu-mutin comes from the Tetun words for “white handkerchief,” which the dancers carry as they move in coordinated steps and gestures. The origin story, widely shared in oral tradition, speaks of seven girls who danced with white scarves to welcome their community members back from a corn harvest. Their spontaneous joy and coordinated movements captured the spirit of unity and gratitude, and the dance has been cherished ever since.\n\nPerformed during weddings, religious celebrations, community gatherings, and rituals involving sacred houses (uma lulik), Bidu Lensu-Mutin carries layers of meaning. The white scarf symbolizes purity, blessing, and good intentions. Dancers use it to wave, twirl, and gesture in graceful arcs, often moving in circular or serpentine formations that reflect the flowing rhythm of traditional life.\n\nAccompanied by soft babadok drumming and gentle singing in the Tetun-Terik language, the dance creates an atmosphere of warmth and welcome. The songs, often metaphorical, may include blessings for the couple in a wedding, prayers for peace in a community, or expressions of joy and connection. In some versions of the performance, older women sing while the younger girls dance, creating a multigenerational moment of transmission.\n\nLearning the dance happens organically within families and the community. Young girls imitate their older sisters, mothers, and aunts at ceremonies or home gatherings. In recent years, schools have also incorporated the dance into cultural programs and performances, ensuring its continued presence in the lives of younger generations.\n\nWhat sets Bidu Lensu-Mutin apart is its gentle spirit and universal appeal. It does not require elaborate costumes or formal training—just the willingness to move together with grace and intention. The dance represents a form of cultural continuity that is deeply tied to everyday experiences and shared values: welcoming guests, honoring ancestors, and expressing collective joy.\n\nThough still widely practiced in Suai Loro and surrounding communities, cultural leaders recognize the importance of continued teaching and celebration. As modern influences shape young people’s interests and identities, Bidu Lensu-Mutin offers a graceful reminder of the beauty found in tradition and the strength found in unity.
Timor 2024 -
Sau-batar (Corn Harvesting Ceremony)
Sau-Batar is one of Timor-Leste’s most cherished agricultural ceremonies, marking the successful harvesting of corn—batar, the staple crop that lies at the heart of both sustenance and spiritual life for many communities. Far more than an agricultural routine, this ritual reflects a worldview where nature, ancestors, and community are deeply intertwined.\n\nThe ceremony typically begins with a symbolic act called “taking out the old corn and bringing in the new.” This signifies a transition between agricultural cycles and expresses gratitude to the spirits of the land for their blessings. Families gather at their sacred houses (uma lulik), bringing both harvested corn and cooked rice to share in a ritual meal that reaffirms communal bonds.\n\nCentral to the ritual is the lia-nain—a customary elder responsible for oral tradition and ritual practice—who recites prayers, chants, and invocations handed down through generations. These words are not merely spoken; they are believed to activate ancestral protection and ensure future abundance. The corn offered during the ceremony becomes sacred, often preserved in specially designated granaries or placed on altars within the sacred house as a gesture of respect to the ancestors.\n\nMusic and dance are vital parts of Sau-Batar. Performances of Tebe Lilin (Candle Dance) and other local dances transform the occasion into a festive gathering, where movement and rhythm mirror the unity and joy of a successful harvest. The babadok drum keeps the beat as men and women, elders and children, participate in a shared expression of thanks and renewal.\n\nThe ceremony also involves the symbolic sharing of corn among relatives and neighbors, emphasizing that harvest is not an individual achievement but a collective gift. In some cases, leftover corn from the previous season is burned or ceremonially discarded to make room for the new yield, representing a fresh start and spiritual cleansing.\n\nBeyond its religious and social meanings, Sau-Batar also serves as a moment of informal education. It is during this event that younger generations hear the stories of how rituals are performed, why they matter, and what each gesture or offering means. Through active participation, children and youth absorb the knowledge of land stewardship, spiritual ethics, and cultural identity.\n\nIn recent years, as commercial farming methods expand and traditional schedules shift, Sau-Batar has faced challenges. Yet in many rural areas, the ceremony continues to be practiced with dedication, often with support from local schools and cultural preservation initiatives.\n\nFor the communities that uphold it, Sau-Batar remains a vital link between past and present, the visible and the invisible, and the land and its people. It is a ceremony not just of harvest, but of harmony—a living tradition that continues to nourish both body and spirit.
Timor 2024 -
Traditional Dance of Tebe-tebe
Tebe-tebe is one of the most widely practiced and deeply cherished traditional dances in Timor-Leste. Rooted in communal identity and spiritual expression, it is performed during a wide range of ceremonies—rituals of healing and harvest, weddings, sacred house gatherings (uma lulik), and commemorative events that bring entire communities together.\n\nAt its core, tebe-tebe is a line or circle dance performed by groups of people—often with women and men linking arms or shoulders—who step and sway in unison to the beat of traditional instruments like the babadok (a hand-held drum). The movements are deliberately grounded and rhythmic, characterized by stomping feet, subtle sways, and communal gestures that convey strength, connection, and balance.\n\nThe dance is accompanied by chanted songs, usually performed in a call-and-response style. These songs are often rich in metaphor, addressing themes of unity, gratitude, remembrance, or negotiation with the spirit world. The lyrics, sung in Tetun or other local languages, carry encoded histories, ancestral teachings, and emotional expressions that elevate the dance beyond entertainment into the realm of cultural storytelling.\n\nTebe-tebe plays a vital role in moments of social and spiritual transition. It may be performed to welcome guests, to celebrate a marriage, to honor the dead, or to invoke protection and blessing during a harvest ceremony such as sau-batar. In each case, the dance serves to activate communal energy and connect the visible world with the ancestral realm.\n\nThe inclusive nature of the dance—performed by people of all ages and social backgrounds—reflects its egalitarian spirit. It is not restricted to professional dancers or experts; rather, it is meant to be shared, learned through observation and participation from a young age. In many villages, elders pass on the steps and songs during festivals and ceremonies, and school programs and cultural centers are increasingly incorporating tebe-tebe into youth education to ensure its survival.\n\nWhile variations exist across regions, the essence of tebe-tebe remains consistent: it is a dance of the people, by the people, and for the people. In its rhythm and repetition, the community finds both cohesion and catharsis—expressing sorrow, joy, solidarity, and reverence through a single, unified movement.\n\nToday, tebe-tebe continues to evolve. It is performed not only in rural rituals but also on national stages, international cultural events, and heritage festivals. And while some modern adaptations have emerged, the traditional forms are still held with deep respect, especially by elders who carry the memory of its ceremonial power.\n\nIn every echo of the babadok and every synchronized step of the dancers, tebe-tebe tells a timeless story—of a people connected to one another, to their ancestors, and to the living land they call home.
Timor 2024
-
Intangible Cultural Heritage of Timor-Leste
This brochure introduces 14 intangible cultural heritage elements of Timor-Leste.\n\nThe publication is a result of a cooperative project between the Timor-Leste National Commission for UNESCO and ICHCAP.
Timor 2022 -
2019 Research Reports of CPI Participants
As part of the Cultural Partnership Initiative of 2019, ICHCAP invited ICH professionals from Vietnam, Timor-Leste, Kazakhstan, Nepal and Indonesia. This publication is a collection of the research reports of 2019 CPI participants. The participants selected their own topic and conducted researches based on their various activities during their five-month stay in Korea.
South Korea 2019
-
Safeguarding Traditional Weaving (Tais) in Timor-Leste and Learning Process from Korea: ICH Policy SystemThe evolution of industrialization process and globalization has endangering traditional textile which put in place intangible culture heritage (ICH) of weaving tradition dramatically decrease over years. Rapid of changing process has impact on change of people lifestyles and resulted traditional practice of handcraft lose slowly. In order to safeguard local knowledge, government played significant role on develop ICH policy and its legal framework implementation associate with international standard.Year2019NationTimor
-
The Role of Traditional Houses in Timor-Leste: Safeguarding ICH ElementsTraditional houses (uma-lulik in the local language) are considered cultural centers and roots for Timorese people and a symbol of national identity that defines who we are. These houses are also considered sacred by the local community and places for generations of families to gather and communicate with their ancestors. Ritual ceremonies, which consist of ICH elements, are associated with uma-lulik. The traditional houses are known as a main pillar in regard to social interaction, with each individual integrated into the sacred houses since birth.\n\nTimor-Leste’s traditional houses play an important role that embraces various ICH elements, for instance sau-batar (corn harvesting, a ritual celebration usually conducted every six months) and finadu (soul day, a ritual celebrating death, which is usually held on 2 November every year). Two perspectives can be used to describe aspects of the uma-lulik: first, as a material construction, usually recognized as tangible heritage. If we are specifically looking into a piece of material/tangible heritage itself, it’s the same as other traditional houses around the world—that is to say, the overall physical shaping with local materials such as timber, bamboo, rope, and grasses. However, from another perspective, if we look into the intangible cultural elements associated with uma-lulik, then we can see that the traditional houses of Timor-Leste are totally different from others. Usually, constructing a uma-lulik takes a long time due to the various ritual ceremonies that are conducted at every stage of the build.\n\nCauses of Uma-Lulik Endangerment\nThe existence of traditional houses has been endangered due to conflict and the negative effects of globalization and human interference. The current economic expansion and infrastructure development displace local communities, who maintain cultural value. As a new country in Southeast Asia, Timor-Leste is currently facing huge challenges, and most traditional houses have been destroyed and abandoned by local communities.\n\nThe long process of conflict has had effects on the cultural heritage value, specifically of traditional houses themselves. Many uma-lulik were destroyed and abandoned during the Indonesian occupation (1975–1999). The existence of the uma-lulik was dramatically reduced due to most people being classed as suspect and ritual ceremonies being prohibited by the Indonesian military. In 1999, many traditional houses were destroyed during the final period of Indonesian occupation. The long-running background of conflict also includes the Japanese attacks between 1942 and 1945 and the Portuguese colonialism period for almost five centuries (1512–1975). The overall stages of occupation and turmoil has put Timor-Leste’s traditional houses at risk.\n\nSafeguarding Local Knowledge\nTransmitting local knowledge (the construction technique) should be considered a priority and must be safeguarded before it is lost (the Lia-Na’in are the oldest community leading ritual ceremonies). Local knowledge is a crucial indicator, meaning that people are vital resources and significant actors. The Lia-Na’in have high competence related to cultural decision making, including the overall house construction process.\n\nIt is important for the main ICH elements and concepts to be transmitted for future generations to safeguard traditional houses will have a positive impact in maintaining other ICH elements such as sau-batar and finadu. This could be achieved through networking cooperation to enhance advocacy, documentation, and research.\n\nPhoto : The formation of traditional houses in the Atu-Aben Clan, Bobonaro Municipality, Timor-Leste. Site abandoned by the local community. ⓒ Abraão Mendonça, Timor-Leste National Commission for UNESCOYear2019NationTimor