ALL
literary
ICH Elements 4
-
Art of oratory – ‘Chechendik onour’
Art of oratory - ‘Chechendik onour’ represents a type of the oral art, which is distinguished by keenness and originality of the poetic text. Well-known masters of the word ‘chechens’ have always been treated with respect; their performances have been preserved in the popular memory, transmitted from one generation to another, growing into legends. ‘Chechendik onour’ is one of the main parts of ‘aitysh’, a poetic competition, which determines its structure built on a question-answer, on the use of riddles as well as on a rhythmic structure of the text. In the art of oratory, all types of oral folk art are used. Oratory speech exploits proverbs and sayings, intoned words, catch phrases and expressions. In some oratory poetry contests, only proverbs and sayings were used. Only the best of the best who believed in their abilities could participate in such competitions. In the manner of performance of the chechens, facial expressions, posture, turn of phrase, play with intonations, the use of riddles, tongue twisters, fables, and other expressive means of verbalising thoughts play a predominant role. They were very versed in their skills of eloquence and allegory, built their own conclusions, actively used elements of satire and humour. The speaker must be able to think deeply and have a good knowledge of folk philosophy. Through becoming a role model and by combining educational goals, their main purpose is to solve such problems as the establishment of international relations and the resolution of small strifes and conflicts. There were also many talented women-chechens among the Kyrgyz people.
Kyrgyzstan -
Chầu văn Rituals of the Việt
Forms of cultural expression, complex beliefs associated with the worship of Mother Goddesses of the Four Palaces. The main components include: Shaman, Thanh Dong, Palace of Literature, Thu incense, Hau Dung. In the past, offerings often included sticky rice, meat, fruits, betel nut, areca, wine, tobacco, and votive paper. Costumes are associated with the behavior of each character. The first is the worshiping ceremony to the Holy Buddha, the most important is the Hau Dong ritual, and the last is the thanksgiving ceremony. One question includes: Asking the Holy Spirit to enter (death), pronounce, bestow and send off. There are 36 copper prices, but mainly the Lords, Quan, Hoang, Adorable, Co, and Uncle will have bronze prices. The dances and props are rich, associated with the characteristics of the region and the characters. Cung Van plays the lute and drums. The songs are rich, changing according to the happenings and order of the saints of the bronze bar. There are different forms of literary singing, including worship singing, thi singing, ho singing, and Van singing at the temple and communal houses.
Viet Nam -
MADDOH, maddokhoni, madhiyasaroi
A kind of musical and literary performance, which is widespread among peoples of Badakhshan province. It is connected with religious meanings and performed usually in the funeral rites with local musical instruments.
Tajikistan -
Pansori epic chant
Inscribed in 2008 (3.COM) on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity (originally proclaimed in 2003) Pansori is a genre of musical storytelling performed by a vocalist and a drummer.This popular tradition, characterized by expressive singing, stylized speech, a repertory of narratives and gesture, embraces both elite and folk culture. During performances lasting up to eight hours, a male or female singer, accompanied by a single barrel drum, improvises on texts that combine rural and erudite literary expressions. The term Pansori is derived from the Korean words pan, meaning “a place where many people gather”, and sori meaning “song”. Pansori originated in south-west Korea in the seventeenth century, probably as a new expression of the narrative songs of shamans. It remained an oral tradition among the common people until the late nineteenth century, by which time it acquired more sophisticated literary content and enjoyed considerable popularity among the urban elite. The settings, characters and situations that make up the Pansori universe are rooted in the Korea of the Joseon period (1392-1910). Pansori singers undergo long and rigorous training to master the wide range of distinct vocal timbres and to memorize the complex repertories. Many virtuosos have developed personal interpretive styles and are renowned for their particular manner of performing specific episodes.
South Korea 2003