ALL
master-apprentice
ICH Elements 69
-
Ak-kalpak craftsmanship, traditional knowledge and skills in making and wearing Kyrgyz men’s headwear
Ak-kalpak is a traditional Kyrgyz felt headwear. Kalpak is appreciated and worn by all men regardless of age and status. Kalpak is one of the most iconic and recognizable elements of the Kyrgyz culture. The word Ak has several connotations in Kyrgyz language. One of the meanings is “sacred”, “pure”. The kalpak’s shape has not changed in centuries because this shape symbolizes the heights of surrounding mountains and the purity of the folk spirit. There are many varieties of kalpak. Based on various techniques of felting, cutting and sewing, there are more than 80 types of kalpak. Almost all kalpaks have embroidery patterns on them. Each pattern has its own sacral meaning and history. Two varieties are most popular at the moment. One has one small cut in front and the other one, called Bakai kalpak, has two cuts on the sides. Bakai kalpak is worn by people of older age. Various colors on kalpak edges are used to symbolize the age of the kalpak owner, although these rules are not set in stone and there are many exceptions to this rule in everyday life. -\tGreen edged kalpaks are for children. Young boys wore those kalpaks. Green is a color of youth and shows that they are at the beginning of their life paths. -\tBlue edge is a color for adolescents. This was the color for men over 20s. The color of sky symbolized maturing. - Brown edged kalpak was worn by men over 30 years old. Brown symbolized that the person already has a family and as a head of the family have accumulated enough life experience and is ready to serve the country. - A beige colored edge was worn by mature men over 40, when they could serve as an example for the younger generation. - Black edged kalpak was born by elderly men over 60. Black edge on a white felt symbolizes wisdom. An elderly widower wore a white kalpak with black felt edge. It meant that his kids allowed him to marry again. - The most honorable completely white kalpak was worn by wise elders. Such kalpak is given to acknowledge his leadership and authority.
Kyrgyzstan 2019 -
Turkish coffee culture and tradition
Turkish coffee culture and tradition goes back to the 16th century when coffee started to be served at coffeehouses in Istanbul. The tradition has two distinguished aspects which make its taste unique and provide means toward socialization. As a beverage Turkish coffee carries special preparation and brewing techniques. It is one of the oldest coffee making methods still in use. The traditional techniques used in preparing coffee led to development of special tools and silverware such as like the boiling pot (cezve), coffee cup (fincan), mortars which have artistic value. Turkish Coffee leaves a long lasting taste at someone’s palate due to its preparation techniques which require time and its freshness. It is softer, more aromatic and more concentrated than other types of coffee. It is easy to distinguish from other coffees with its aroma, ground and foam peculiar to it. Turkish Coffee is not only a beverage but also a communal practice that brings together cultural spaces, social values and beliefs within a context of socialization process. Its role socialization can be traced back to opening of the first coffeehouses with its noticeable decorations in Istanbul. Coffee houses were then, and still are the places where people drink coffee, converse, share news, read books and socialize. The tradition itself is a symbol of hospitality, friendship, delicacy, and entertainment. All these are reflected in the famous Turkish proverb “the memory of a cup of coffee lasts for forty years.” This saying represents how important and profound coffee is in Turkish culture.
Turkey 2013 -
Ebru, Turkish art of marbling
Ebru is the traditional art of creating colorful patterns by sprinkling and brushing color pigments on a pan of oily water and then transforming this pattern to a special paper. It has been a traditional art of book enriching calligraphy and binding books for many centuries. In the 13th century, the first forms of Ebru emerged in Central Asia and spread to Anatolia through Iran. During the Ottoman period, Turkish calligraphers and artists created new forms and perfected techniques. Ebru is an art which consists in the production of certain patterns and effects, by means of color containing a few drops of ox-gall (kind of natural acid helping the colors sprinkle on the gum) so prepared as to float upon a preparation of condensed liquid with the use of kitre (kind of herbal gum), possessing certain properties to the colors prepared for the purpose and which color floated and formed into patterns upon the surface of the liquid, are taken off by laying on a sheet of paper. Several patterns such as gelgit, tarakli, hatip, bülbül yuvasi, çiçekli evolved over centuries. The colored effects of Ebru are achieved through patterns; that is by employing stereotype designs. The colors are natural pigments acquired by natural methods and most popularly employed colors are bright, fresh green, red and yellow. In other words, the designs or motifs indicate their common pattern. The most frequently seen designs are flowers, foliage, ornamental, latticework, mosque, first quarter moon and other images.
Turkey 2014 -
Xi’an wind and percussion ensemble
Xi’an wind and percussion ensemble, which has been played for more than a millennium in China’s ancient capital of Xi’an, in Shaanxi Province, is a type of music integrating drums and wind instruments, sometimes with a male chorus. The content of the verses is mostly related to local life and religious belief and the music is mainly played on religious occasions such as temple fairs or funerals.
China 2009 -
Kyrgyz epic trilogy: Manas, Semetey, Seytek
Kyrgyz Epic Trilogy "Manas. Semetey. Seytek" represents three interconnected parts of Epos created more than millennium ago. Manas is the epic hero who united scattered tribes into one nation – Kyrgyz. Deeds of Manas were continued by his son Semetey and his grandson Seytek. Trilogy became the immortal spirit and basic identity of the Kyrgyz. Kyrgyz people did not preserve their written language, therefore, they attach great importance to the oral Trilogy which has preserved their historical memory. World-wide known writer Chinghiz Aitmatov stressed that Epic Trilogy is a synonym of Kyrgyz and is an encyclopaedia of their life. It is one of the biggest epics in the world; its version contains 500 553 lines. Today there are more than 80 versions. Kyrgyz people say: “There is no Trilogy without tellers”. Trilogy lives thanks to community of epic tellers - manaschies, semeteychies, seytekchies. Continuous epic narration may last many hours in a row. Epic tellers believe that Trilogy narration is their mission assigned from above; it gives them sense of identity and continuity.
Kyrgyzstan 2013 -
The tradition of long-term group hunting 'Salbuurun’
‘Salbuurun’ is a complex hunting game with golden eagles, ‘taigan’ dogs (the Kyrgyz breed of greyhounds) and bow. In the modern salbuurun, golden eagles participate in two exercises: ‘chyrga’ and ‘ondok’. In the first exercise, each berkutchi (eagle master) lets his eagle flying towards moulage, which is entailed by a galloping rider. The eagle has to reach and grasp it. Here, time and speed of the golden eagle are estimated. The golden eagle is seated at a distance of 200 meters in ‘ondok’ exercise. At the judge’s signal, the hunter holloes his eagle holding bait in his hands. Here, the arrival time of the eagle to his owner’s hand is estimated. ‘Taigan zharysh’ is a race organized for the greyhounds. Dog’s agility is determined by the speed of its run at a distance of 350 meters. Dogs chase the moulages that is entailed by the horse rider. ‘Zhaa atuu’ is shooting with a traditional bow (archery).
Kyrgyzstan -
Spectacular art
Spectacular art is ancient form of folk theatre. Its roots are to be found in the shows of tribal times. It existed before and can be seen now, and it embodies and reflects themes in folk life. Notably, the word "oyin" ("game", 'dance") has been long associated with this art for. Almost all types and forms of professional folk spectacular arts (such as performances and shows by maskharaboz, qiziqchi (actors, clowns), raqqos (dancers), dorboz (rope walkers), nayrangboz (illuzionists), mullakchi (acrobats), chavandoz (horsemen), yogoch oyoq (stilt walkers), ayiq, echki, ilon, maymun oynatish (tamers of bears, goats, monkeys and snakes), askiyaboz (wisecrackers), qogirchoqboz (puppeteers)) were called with a single word – "oyin", while their performers – "oyinchi" (the ones, who perform this activity).
Uzbekistan -
Rope walking and under-rope performances
Rope walking and under-rope performances are a genre of folk-spectacular art and have deep history. Some written sources testify that in the palace of Amir Temur magnificent performances were staged with participation of ropewalkers. There is also information that Uzbek ropewalkers demonstrated in the past (i.e. in XVIII- XIX centuries) their skills in China, India, Afghanistan, Iran, Russia and other countries. But with a lapse of time rope walking developed significantly, so that ropes began to be mounted on a much higher height. Later rope walking began to be performed in circus arenas and became an integral part of circus art. Notably, the performances of ropewalkers were always combined with those of polvons (strongmen), illusionists, dancers, qiziqchi and askiyachi (comedians and wisecrackers) as well as with traditional circus-related performances (such as walking on stilts, tricks, acrobatics, equilibristic, legerdemain; tamed bears, snakes, monkeys, horses, goats, etc.).
Uzbekistan -
Cookery
Uzbek cuisine (cookery) today is a special national brand. It is no coincidence that every year it is gaining increasing popularity in the countries of near and far abroad. The great culinary heritage of the Uzbek people has passed the test of time. Each new era brought new products and new technologies. Accepting new things and developing, Uzbek cuisine has invariably remained national, bright and original. It is the highest dignity, wealth and special harmony of Uzbek cuisine that attract an increasing number of fans around the world to it. With a three-thousand-year history, the gastronomy of Uzbekistan is distinguished by its diversity, calorie content, healing properties, as well as its aesthetic qualities. At the same time, the traditions and culture of cooking, characteristic of our region, form a nationwide culinary art.
Uzbekistan -
Gilamchilik (Carpet-weaving)
One of the most labor-intensive artistic crafts in Uzbekistan is carpet-making, the traditions of which go back to the ancient times. Cattle breeder has been rich for wool products and wool of sheep and camel used for carpet-making since olden time. Handmade carpet making is laborious work and it demands from the weaver great effort, taste and skill. In pre-mongolian period carpet items produced by Turkic tribes of Oghuz origin were especially popular. Later, during the epoch of Temurids, it is possible to observe active interaction of Iranian and Turkic carpet-making traditions. However, starting from the XVI century carpet items produced by Uzbeks from Dashti-qipchaq became widespread in Mawarannahr. Carpet items of Uzbekistan, in terms of execution technique, can be divided into long-piled, short-piled and pileless types. Women carpet-makers made various types of carpets. Among them it is possible to mention the following: piled carpets, which were laid under one's feet; panels called "bugdjoma", used for covering beds while moving from one house to another; carpet tapes called "kur" and "baskur", used for fixing framework of a jurt; pileless woolen rugs called "gadjari", "qokhma", "terme", "taqir gilam"; kit bags called "napramach"; saddlebags called "hurdjun", etc. Ornamental design of Uzbek carpet items reflected rich and diverse world of nomadic lifestyle. Their prevailing motifs were of cosmogonic and zoomorphic nature, and were expressed through orderly geometric lines and images.
Uzbekistan -
Embroidery art
Embroidery is a type of needlework. Beauty of Uzbek embroidery, ancient origins of its patterns and diversity of techniques applied indicate to the fact that this craft has passed a lengthy process of historical development, and has rich traditions. Large-sized decorative embroidery can be divided into several types: suzani (wall-mounted panels; literally - "needle"), nimsuzani (literally - "half of suzani"), ruyidjo, joypush yakkandoz and choyshab (bedspreads and bedsheets), takyanpush (pillow coverlet), oy-palak and gulkorpa (Tashkent versions of suzani), sandalipush (coverlet for sandal), zardevor, dorpech or kirpech (embroidery used for decorating upper parts of walls), joynamoz (prayer rug), bugdjoma (coverlet for blanket), beshikpush (coverlet for cradle), etc. Embroidered items of small size are represented by oyna-khalta and shona-khalta (sacks for keeping mirror and comb), qiyiqcha, miyonband, chorsu and belbogh (versions of men's waist kerchiefs), doppi (skullcap), sarpokkun, qoziqlungi and tanpokkun (long towels with embroidered ends), bugjoma (linen used for wrapping dress), sarandoz and romoli-peshonaband (types of head shawls and headdresses for women), dast romol (handkerchiefs), jiyak (embroidered edges used for decorating certain elements of a dress), etc. Ornamental pattern and composition of embroidery depended on its practical purpose (i.e. for what purposes it was used). Main embroidery motifs are symbols of cosmogonic origin (i.e. sun, moon, stars in the form of large and small rosettes), vegetative and geometric patterns, stylized images of animals and birds. For embroidery of Uzbekistan peculiar is application of distinct technique of sewing, i.e. complete sewing of large surfaces of the pattern, and leaving (relatively) small area for the background. Also, different types of one-sided satin-stitch and chain-stitch are used, which fill motifs of an ornament completely. Satin-stich can be of two types, i.e. "bosma" and "kanda-hayol". There are different types, patterns and traditions of embroidery, depending on their belonging to their respective regions: Bukhara, Fergana, Shakhrisabz, Nurata, Tashkent, Fergana, etc.
Uzbekistan -
Blacksmithing
Blacksmith business is one of the oldest folk crafts in Uzbekistan. For many centuries, the country has been one of the largest centers of craft production, including the art of metalworking. In Bukhara, Samarkand, Tashkent, Kokand, Margilan and other places there are unique workshops where knowledge is transferred from generation to generation, from master to student. Thus, ancient traditions are preserved, and the family of hereditary masters continues. At the blacksmith’s shop, the oven, qura, supa, ura, chupkunda; and instruments sandons, bosqon, hammers, bulls, eaves, mills, and others are used. Hammersmiths make various things such as hoes, mowers, tesha and other household items, doors, gratings etc.
Uzbekistan