ALL
brush
ICH Elements 21
-
Chinese calligraphy
Chinese calligraphy is an artistic practice that, while fulfilling the practical function of information exchange through writing Chinese characters with brushes, ink, and paper as the main tools and materials, conveys human contemplation of nature, society and life and thus reflects the unique character, spirit, temperament, interest, and philosophy of the Chinese people through special graphic symbols and writing rhythms. Along with the appearance and evolution of Chinese characters, Chinese calligraphy has developed for more than 3,000 years and become a symbol of Chinese culture. In its development, calligraphy has developed a complete set of theories and skills. The art has enjoyed orderly propagation and continuous development through personal instruction and documented records, and presented distinct features in correspondence the change of time and alteration of tools and materials. Chinese history has produced a large number of prestigious calligraphers, such as Wang Xizhi (303-361 A.D.), Yan Zhenqing (709-785 A.D.), and Su Shi (1037-1101 A.D.).
China 2009 -
China engraved block printing technique
As one of the conventional skills, China Engraved Block Printing Technique includes a series of processes: cutting tools are applied to the engraving of characters or patterns on wooden blocks, ink and paper are utilized for printing purpose and the printed book pages are bound into books. Historical cultural relics show the application of engraved block printing technique dates back to the end of the 6th century and early 7th century. The invention and application of engraved block printing technique in China has made tremendous contributions to the progress and development of human civilization thanks to its functions typical of recording and transmitting thoughts, knowledge and experience of human society.
China 2009 -
Confectionery
Sweets are an integral part of the national cuisine. Uzbek cuisine is famous for its confectionery products based on natural ingredients: nuts, honey, fruits, berries and sugar. As a rule, it is customary to prepare national sweets without fail before the holidays for family events. A meal will not be complete without sweets such as: - Zangza - rather fatty brushwood - Kush-tili - deep-fried butter dough - Nishalda - thickly whipped protein with sugar - Parvarda - homemade caramel sweets, rolled in flour - Halvaitar - halva, the consistency of which is slightly thinner than usual - Pashmak - a kind of cotton candy (denser than traditional) - Behi-dulma - resembles stuffed apples. Quince is stuffed with nuts, honey, sugar and baked - Sumalak - a sacred sweetness made from sprouted wheat, which is mainly prepared before Navruz - Baursak - buns of sweet yeast dough fried in a large amount of oil - Urama - reminds brushwood. sweet dough, wrapped in tubes, fried in boiling oil - Chak-chak is a sweet dish, which is made of dough in the form of "vermicelli", cubes or balls, filled with honey syrup.
Uzbekistan -
Sing-par tab-ni: Woodblock Printing
The Bhutanese tradition of xylography and printing was begun in the 15th century by Terton (Hidden treasure discoverer) Pema Lingpa (1450-1521) and his sons, creating the root of virtues for the wellbeing of both living and dead in the country. Thereafter, the biography of the Terton and his collected works were printed on woodblocks and distributed to his residential monasteries and his patrons both in Bhutan and Tibet. Following the arrival of Zhabdrung Ngawang Namgyal (1594-1651) in Bhutan, the hitherto divided country was united under the main influence of the dual system of governance. Thereafter, the successive abbots of the monastic system and heads of the temporal system and then the successive far-sighted kings of the Wangchuck Dynasty, together with the heads of various other schools of Buddhism have continued to uphold the tradition. Skills training in woodblock making, engraving and printing were facilitated to provide sufficient copies of works on science and crafts, and the biographies and excellent teachings to be distributed to the communities of ordained monks and practitioners, dzongs and temples throughout the country. Therefore, Trashigang in the east, Trongsa in the centre, and Punakha and Paro in the west of the country became popular centres for such activities, until the reign of 3rd King Jigme Dorji Wangchuck (1928-1972). Starting 1970s, however, distribution has entered into a commercial phase, with increasing numbers of scriptural works being offset printed in India and then returned to Bhutan for distribution. At the same time, the interest in and practice of the traditional method of printing on woodblocks have been gradually losing their value among the users. Nowadays, printing machines have been set up in ever increasing numbers countrywide and these can produce, in larger quantities and within a very short time, scriptural volumes and other books that have a clear typeface, and are colourful and pleasing in appearance. On the one hand, this is a clear indication of progress in economic development, but on the other, this has become one of the main reasons for losing the precious heritage of woodblock print, among others.
Bhutan
ICH Materials 55
-
Traditional knowledge of choosing, training and racing the swift horses
Since ancient times, Mongols have developed the complex knowledge of choosing the swiftest horses among the flock, coaching and training them to race for a month before the race. The food is reduced and raced at the shortest to longer distances day by day. The training goes on same way and continues until the race. The race horses are classified by 6 ages as ikh nas, soyolon, azarga, khyzaalan, shüdlen and daaga and race at different distances depending upon the age. The jockeys of swift horses in general are children between 6 and 13 years old, but mostly children between the ages of 6-8 ride the swift horses. The forelocks and tails of swift horses are bound with strips. The sweat-scraper and brush are patterned with symbolic designs of the horse’s prowess and promptness.
Mongolia -
Traditional knowledge of choosing, training and racing the swift horses
Since ancient times, Mongols have developed the complex knowledge of choosing the swiftest horses among the flock, coaching and training them to race for a month before the race. The food is reduced and raced at the shortest to longer distances day by day. The training goes on same way and continues until the race. The race horses are classified by 6 ages as ikh nas, soyolon, azarga, khyzaalan, shüdlen and daaga and race at different distances depending upon the age. The jockeys of swift horses in general are children between 6 and 13 years old, but mostly children between the ages of 6-8 ride the swift horses. The forelocks and tails of swift horses are bound with strips. The sweat-scraper and brush are patterned with symbolic designs of the horse’s prowess and promptness.
Mongolia
-
The words of propitious omens (well-wishing)
The words of propitious omens are the shorter forms of benedictions used for expressing the best regards and happiness in people’s daily routine works and practices. The words of propitious omens are regarded as respect for others and widely used for greeting purposes. The words of omens are predicting the good things that can be happened in the future, and this makes the omens similar to benedictions but its function and use is different. The words of omens do not have different parts, as shorter as possible, words or poems which does not have any melody. The words of omens associated with any actions are always said same and its meaning has a connection to that actions. For instance: if somebody is writing a script, the omen word is said as “May the brush would sharpest”, if somebody is churning the Airag, the omen is said as, “More butter comes to the Airag” and so on.
Mongolia -
Traditional knowledge of choosing, training and racing the swift horses
Since ancient times, Mongols have developed the complex knowledge of choosing the swiftest horses among the flock, coaching and training them to race for a month before the race. The food is reduced and raced at the shortest to longer distances day by day. The training goes on same way and continues until the race. The race horses are classified by 6 ages as ikh nas, soyolon, azarga, khyzaalan, shüdlen and daaga and race at different distances depending upon the age. The jockeys of swift horses in general are children between 6 and 13 years old, but mostly children between the ages of 6-8 ride the swift horses. The forelocks and tails of swift horses are bound with strips. The sweat-scraper and brush are patterned with symbolic designs of the horse’s prowess and promptness.
Mongolia
-
3rd APHEN-ICH International Seminar Diversity and Distinctiveness: Looking into Shared ICH in the Asia-Pacific
Intangible cultural heritage (ICH) is transnational in nature. It is necessary to spread the perception that ICH transcends geographical spaces and national borders, creating dynamic relations, connectedness, and continuity, which is why it is a timeless bearer of cultural diversity, the foundation of the heritage of humanity. However, as the modern structure of nation-state determines the boundaries of culture with national borders, forming the concept of “culture within the country”, subsequently led to the perception that the ownership of culture belongs to the state.\n\nThe concept of exclusive ownership of culture is often controversial in the UNESCO listing process, particularly in instances where cultural heritage and cultural domains have been shared for a long time by two or more nation-states. Such conflicts lead to excessive competition for nomination, overshadowing UNESCO’s fundamental purpose of contributing to peace and security in the world by promoting collaboration among nations, as well as the very spirit of the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage that promotes international cooperation and assistance in the safeguarding of ICH as a matter of general interest to humanity.\n\nConsequently, UNESCO encourages multinational inscriptions of shared intangible cultural heritage to promote regional cooperation and international safeguarding activities, preventing conflicts among countries and coping with already existing ones. By emphasizing joint nominations of shared ICH, UNESCO revised its implementation guidelines three times to deal with conflicts between countries due to the cultural property rights. In addition, States Parties are encouraged to develop networks among relevant communities, experts, professional centres, and research institutes, particularly with regard to their ICH, to cooperate at the sub-regional and regional levels.\n\nAt the 13th Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage held in the Republic of Mauritius in November 2018, Traditional Korean Wrestling was inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity as the first joint designation by the Democratic People’s Republic of Korea and Republic of Korea. This milestone in the life of the Convention demonstrates that ICH contributes to the peace-building, reconciliation, mutual understanding, and solidarity among peoples. Indeed, only when acknowledging that shared cultural values are empowering characteristics of ICH, the true perspective of the unifying agent of the cultural diversity can be achieved, and that it is the cornerstone of reaching peace among nations.\n\nCountries in the Asia Pacific region are deeply connected by a long history of interactions, exchanges, flows of people, goods, and ideas that have shaped shared values, practices, and traditions. Having a balanced view, advocating for cultural diversity, and recognizing the commonalities among individuals, communities, and countries as a strength are virtuous tenets in the present time.\n\nIn this regard, APHEN-ICH Secretariat, ICHCAP, and UNESCO Bangkok Office are inviting the APHEN-ICH member institutes and public to this seminar under the theme of Diversity and Distinctiveness: Looking into the Shared ICH in the Asia-Pacific, to re-assess that while fragile, intangible cultural heritage is an important factor in maintaining cultural diversity, connecting bounds, and enhancing international dialogue and peace.
South Korea 2021 -
ICH Video Production in the Asia-Pacific Region : Central Asia (Living Heritage : Wisdom of Life)
ICH Video Production in the Asia-Pacific Region : Central Asia\n\nRapid urbanization and westernization are changing the environments in which intangible cultural heritage is rooted. The importance of documentation that traces the effect of social changes on intangible cultural heritage is being emphasized as a safeguarding measure. Quality video documentation is an important resource that enables the conservation and transmission of existing intangible cultural heritage and raises its visibility.\n\nVideo documentation is the best medium to record intangible cultural heritage in the most lifelike manner, using the latest technologies. It is also an effective tool for communicating with the public. However, conditions for video production in the Asia-Pacific remain poor, requiring extensive support for quality video documentation.\n\nICHCAP has been working to build the safeguarding capabilities of Member States and raise the visibility of intangible cultural heritage in the Asia-Pacific by supporting the true-to-life documentation of intangible cultural heritage as this heritage is practiced and cooperating with experts, communities, and NGOs in related fields.\n\nSince 2010, ICHCAP has hosted annual Central Asian sub-regional network meetings with Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Mongolia to support the ICH safeguarding activities of Central Asia. Through their collaboration, ICHCAP has supported projects involving collecting ICH information, producing ICH websites, and constructing ICH video archives.\n\nAt the Sixth Central Asia Sub-regional Network Meeting in Jeonju in 2015, ICHCAP, four Central Asian countries, and Mongolia adopted a second three-year cooperation project plan on producing ICH videos to enhance the visibility of ICH in Central Asia.\n\nICHCAP developed guidelines and training programs for the project and invited video and ICH experts from the participating countries, and held a workshop in November 2015. After the workshop, focal points for the project were designated in each country, and each focal point organization formed an expert meeting and a video production team to produce ICH videos.\n\nInterim reports were submitted to ICHCAP in February 2016, and the first preview screening was held in Dushanbe, Tajikistan, during the Seventh Central Asia Sub-regional Network Meeting in May 2016. Since then, each country has carried out the project according to the project plan. ICHCAP met with each country between October 2016 to February 2017 to check on the project progress.\n\nAfter the final preview screening during the Eighth Central Asia Sub-regional Network Meeting in Bishkek, Kyrgyzstan, in 2017, final editing process took place in each country, and fifty ICH videos were completed by October 2017.\n\nAll photos introduced on this page along with fifty ICH videos are from the exhibition 'Living Heritage: Wisdom of Life' held in the Republic of Kyrgyzstan and the Republic of Korea. Designed for introducing various ICH in the five countries, this exhibition shows photos on representative twenty elements in each country collected during the process of on-site survey and documentation for ICH Video Production Project in Central Asia by experts participated in the ICH video production project.\n\nICHCAP will continue its ICH documentation projects in the Asia-Pacific region for the next ten years by expanding the scope from Central Asia and Mongolia to Southeast Asia, Southwest Asia, and the Pacific.\n\n\nPartners\nMongolian National Commission for UNESCO • National Commission of the Kyrgyz Republic for UNESCO • National Commission of the Republic of Kazakhstan for UNESCO and ISESCO • National Commission of the Republic of Uzbekistan for UNESCO • National Commission of the Republic of Tajikistan for UNESCO • Foundation for the Protection of Natural and Cultural Heritage Mongolia • National Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage under the National Commission of the Republic of Kazakhstan for UNESCO and ISESCO • School of Fine Art and Technical Design named after Abylkhan Kasteyev • State Institute of Arts and Culture of Uzbekistan • Tajik film • Tajikistan Research Institute of Culture Information • Korea Educational Broadcasting System • Asia Culture Center\n\nSupporters\nUNESCO Almaty and Tashkent Cluster Offices • Cultural Heritage Administration • Panasonic Korea • Turkish Airlines
Kyrgyzstan,Kazakhstan,Mongolia,Tajikistan,Uzbekistan 2017
-
ICH Courier Vol.32 Lacquerware Arts
ICH Courier is the quarterly magazine on ICH in the Asia-Pacific region issued by ICHCAP since 2009. Every issue has its own theme under the title of the Windows to ICH, and the theme of the Vol 32 is 'Lacquerware Arts.'
South Korea 2017 -
Diversity and Commonality of Shaman Heritage in Asia—Current Safeguarding Status and Challenges of Asian Shaman Heritage
In November 2013, Jindo County hosted a symposium on shaman heritage and public events. Organized by ICHCAP and the World Ethnic Dance Institute with the support of the Cultural Heritage Administration of Korea, the participants from Northeast Asia, South Asia, and Southeast Asia explored measures through which shaman cultural heritage can be safeguarded with international cooperation. Diversity and Commonality of Shaman Heritage in Asia—Current Safeguarding Status and Challenges of Asian Shaman Heritage is a dual-language publication with the meeting’s discussion and presentation papers available in both English and Korean.
South Korea 2013
-
TEYYAM, POWERFUL MANIFESTATIONS OF GODS IN NATURETeyyam is a divine dance that is prevalent in the northern districts of Kerala, such as Kannur and Kasargod. The name teyyam is derived from daivam, a Sanskrit word meaning ‘god’ or ‘deity’. Performed in shrines, sacred groves, houses, and open places, teyyam represents mythological, divine, ancestral, animal, and heroic characters, each with its own distinct shape and form of origin. There are over 350 of these teyyams.Year2012NationSouth Korea
-
THE ART OF LACQUER MINIATURE IN UZBEKISTANThe art of lacquer painting of Uzbekistan has deep traditional roots. Lacquer had been used in Samarkand since the Temurids epoch (fourteenth to fifteenth centuries). These facts can be testified by miraculously preserved original ornamental medallions from papier-mâché in the interiors of Mosque Bibi-Khanim. Particular interest represents carved doors and completely restored golden-blue dome, at the interior of the main building of Gur-Emir, consisting of 998 papier-mâché elements (tosh qog’oz in Uzbek).Year2017NationSouth Korea