ALL
buddhism
ICH Elements 61
-
Zhana Ngacham: Black Hat Drum Dance
The name Zhana Ngacham comes from the zhana (black hats) worn by the dancers and the use of the ngachung (small drum) during the Cham performance. It is another form of Zhana Cham (black hat dance). Usually, the dance is performed mainly by monks in dzongs (fortresses), monasteries and temples during Tshechu (annual mask dance festival) and also during Drubchen (large ritual ceremonies). However, sometimes the dancers are replaced by lay people if there are no monastic facilities in the community. The dance falls under the category of Tsun cham (monastic mask dance performances). The dancers wear a long brocade robe called phoegho with long and wide sleeve ends, a dorji gong (a crossed vajra collar) over the shoulder, and two phoe-cho or phoe-tog, a horn-like tool attached to either side of the hips that helps the robe turn smoothly and elegantly as the dancers twirl. The distinctive feature of the Black Hat dance is the black, spherical hat with decorations in the shape of a human skull and peacock quill, and Thro-pang, an angry face wrapped around the front of the abdomen. Zhana Ngacham is usually performed by 21 dancers under the direction of Cham-pon (dance leader) and Cham-jug (deputy leader). In the seventeenth century, Zhabdrung Ngawang Namgyal (1594-1651) is revered for giving more importance to the performance of such dances and including them in the curricula of the central monastery under the title Gar-thig-yang-sum (mask dances, proportions mandala drawing and ritual intonation) to establish them in the field of cultural heritage in Bhutan.
Bhutan -
Tibetan opera
Tibetan opera, the most popular traditional opera of minority ethnic groups in China, is a comprehensive art combining folk song, dance, storytelling, chant, acrobatics and religious performance. Most popular in the Qinghai-Tibetan Plateau in western China, the performance begins with a prayer ceremony, including the cleansing of the stage by hunters and blessings by the elder, and concludes with another blessing. The heart of the opera is a drama narrated by a single speaker and enacted by performers supported by groups of singers, dancers and acrobats. Actors wear traditional masks of a variety of shapes and colours that contrast with their simple makeup.
China 2009 -
Nachi no Dengaku, a religious performing art held at the Nachi fire festival
achi no Dengaku is a performing art expressed by the local people through ritual dancing to flute music and beating drums to wish for an abundant harvest of rice crops. The repertoires, manner of dance and music have been fixed through its long tradition. In 1976 it was designated as an Important Intangible Folk Cultural Property, and is currently recognized as an important cultural heritage that represents trends in Japanese people's way of living. It is performed on a stage of approximately 4m square, temporarily installed during a festival in ""Kumano Nachi Taisha,"" a tutelage shrine in the region. The festival is known nationwide as the Nachi Fire Festival, and Nachi no Dengaku is recognised as an important tradition that is a key component of the festival. Nachi no Dengaku is performed by one flute player, 4 drummers with drums around their waists, 4 players of ""Binzasara,"" a musical instrument that is only used during Dengaku, and 2 others. The flute player performs at the side, while 8 to 10 performers appear on stage and dance in accordance with the drums and Binzasara. They change their formation in various ways, by swapping positions, dancing in a circle or symmetrically. There are 22 repertoires, each performed in 45 minutes. The Binzasara is 8cm by 2cm, 1cm thick and is made by stringing together around 70 wooden plates. The dancer holds each handle of the Binzasara, and dances while making a sound by moving the wooden plates like a wave.
Japan 2012 -
Sacred Blessing Water in Wat Hongrattanaram and the ritual
The Sacred blessing water in Wat Hongrattanaram has had a quasi-legendary reputation for many centuries as stories about this pond and Wat Hongrattanaram temple can be dated back since the Ayutthaya period. Reflecting the big role of water in this temple’s rituals, it still maintains the old temple layout that opens with its front gate to the canal side where the holy water pond is also situated. When the kingdom of Ayutthaya was overthrown as a result of the Siamese-Burmese war, the capital city of Thailand was moved by King Taksin to Thonburi on the west bank of the Chaophraya river. The king setup his new capital by imitating the strategic places and landmarks of Ayutthaya, also bringing over the belief in the sacred power of blessed water. Thanks to Wat Hongrattanaram’s proximity to the old Grand Palace, the King chose it as the place to ask for blessings for his military campaigns against the Burmese occupation of Siam. According to the myth, the temple’s most accomplished monks performed magic ceremonies that involved the pond’s four cornerstones of which each faces one of the cardinal directions. Going back to Thai customs, it has long been a belief that water becomes holy through the chanting of sacred chants by the Buddhist monks and other spiritual leaders. Being a devout practitioner of Buddhist vipassana meditation himself, King Taksin the Great attached deep beliefs to the importance of conducting such ceremonies before going to war. His decision to choose this particular temple for the holiness of its water continues to distinguish it from other temples and due to its long history, its sacred pond became well-known among the people of past and present, among locals and even among foreigners who have faith in the sanctity of water.
Thailand
ICH Stakeholders 2
ICH Materials 105
-
Chầu Văn Rituals of the Việt in Nam Định Province - Props for a Lên đồng ritual
The Chầu văn rituals of the Việt people are a form of complex ritual and cultural expression that is closely connected to the worshipping of the mother goddesses of the four realms and the Mẫu Tứ phủ Saint worshiping cult. The rituals include receiving incarnations of the deities and văn singing (chầu văn singing). They and are conducted by an incense holder, practitioners, musicians, and assistants to the practitioners in front of altars at temples, castles, palaces, and shrines.
Viet Nam -
Gar-chham (the mask dance)
Every year, during the months of September to April, the festivals of Tshechu, Rabney, Mani, Me-wang, Choed-pa, Due-choed, Yak-choed, Drub and Drub-chen are conducted simultaneously at various heritage sites; Dzongs (fortresses), monasteries and temples in Bhutan. This event transforms the sites into decorated places filled with offerings in the shrines and the surroundings filled with the resonance of religious musical instruments. It also brings together monks and local communities to jointly perform propitiation and affirmation rituals for the patron deities, along with the presentation of various sacred mask dances. People gather with most enchanting dresses to receive the blessings, say prayers and enjoy the much-awaited festive event. \n\nThese sensational dances are generally called Gar-chham which derived from Buddhist terminology. The term gar-chham is composed of two verbs: gar and chham. The various gestures exhibited by the hands are called Gar, whereas the manner of the legs is called Chham. Gar\u0002chham is considered one of the means of liberation called thong-drol (liberation through seeing), as it helps to mature and realize the primordial Buddha-nature, and reminds one to engage in wholesome activities. In the 8th century, Guru Padmasambava, a great Buddhist tantric master introduced the Gar-chham concept in Bhutan and also into the Buddhist tradition in 737 AD. This concept was further popularized by Terton (The Treasurer Revealer) Pema Lingpa (1450-1521) by introducing many sacred mask dances, mostly performed by laymen (community members). These performances are called Boe-chham. Zhabdrung Ngawang Namgyal (1594-1651) also placed more emphasis on the importance of these dances and included them in the curricula of the central monastery under the title Gar-thig-yang-sum (Mask Dances, Proportions Mandala Drawing and Ritual Intonation) to embed them in the realm of cultural heritage. The gar-chhams performed by monks are called Tsun-chham. \n\nWhether Tsun-chham or Boe-chham, gar-chhams are generally divided into three broad categories: Trul-pai zu-thrul gi gar-chham (manifested mask dances), Ka-ter dag-nang gi gar-chham (visualized mask dances), and Nam-thar zhi-chol gi gar-chham (biography-based mask dances). The subjugation of evil spirits and the liberation of their impure soul into the realm of Buddhahood through manifestation into pacifying, enriching, magnetizing, and wrathful forms are called trul-pai zu-thrul gi gar-chham. An example of this dance is the dance of the Eight Manifestations of Guru Padmasambava. Similarly, ka-ter dag-nang gi gar-chham are the profound performances of the guardian deities visualized in the meditative state of a spiritual being. Some examples of such performances are the mask dances introduced by Terton Pema Lingpa. Finally, Nam-thar zhi-chol gi gar-chham are performances identical to plays based on well-known biographies. These performances convey the righteous human values that lead to a harmonious life. One of the most popular plays is the mask dance of the Intermediate State after death.\n\nTsun-chham or Boe-chham can be easily distinguished from the masked dance costumes. The Tsun-chham usually wears a brocade tunic with long and wide sleeves, while the boe-chham performers wear more colorful garments made of brocade and silk. In addition to the central monastic institutions, there are indigenous gar-chhams in communities and private temples and monasteries throughout the country, where community members are usually involved in organizing the event, performing the mask dance and presenting folk dances to safeguard their \ntradition.
Bhutan
-
Chundu Soelchod or Soelkha (Invoking Chundu, a Local Deity)
Chundu Soelchod is a native offering practiced by people of Haa and Paro. During the Soelkha, dances and Zhey are performed by the people of Yangthang Gewog with unique dress, lyric and steps. The male artists are locally called pazerpa or pazaap.\n\nIn the 8th century, Guru Rinpoche visited Bhutan thrice from Tibet and subdued the local deities and transformed them as protecting deity of dharma in every region. Chundue soelkha is mainly celebrated for thanking Ap Chundu (local deity of Haa) for helping people of Haa during the battle time. It was originated during the time of when Zhandrung Ngawang Namgyel had conflict with Tsang Desi of Tibet. During that time group of Tibetan (Boe ma) reached at Haa, Gyensa. It was said that during night, those Boe ma (Tibetan) who reached Gyensa had seen fire and noises in Jangkhakha (Ap Chundu ground). Due to the light and reflection from Jangkhakha those Tibetan couldn’t attract the enemies instead they fell down in the river below Gyensa. That group of Tibetan was defected and the battle was won by the Haaps. Therefore people of Haa started with Ap Chundu soelchod to remember and thank Ap Chundu for his superstitious power and supporting them to win the battle.\n\nPeople also say as Ap Chudu’s birthday. It is celebrated toward the end of the year that is ninth month of the Bhutanese’s calendar. Regarded as manifestation of the warmth Chagna Dorji, Ap Chundu is not just localized to Haa district but he is and important deity of the country itself.\n\nIn Bon-nag tradition (animal sacrifice is required to appease the deities. People use to sacrifice the yak during the festival until 2013. They did because they were feared so much that Ap Chundu will punish them with diseases and natural calamities if they missed it. How ever since killing is sinful act in Buddhism in the year 2013, Haaps local guardian deity has been appeased by scarifying a yak after consulting with the dzongkhag and gewog staff, and the family who carried out the tradition for years, the authorities decided to seek Ap Chundu’s permission to stop killing yaks to appease him. So they rolled the dice and according to the astrologer, got his affirmation.
Bhutan Sunday, December 26, 2021 -
Gunla Baajan, A Traditional Devotional Music
I am Alina Tamrakar. I am an architect currently working in documentation and restoration of heritage structures affected by the massive earthquake of 2015. I belong to Newa community who are the indigenous people of Kathmandu valley. Kathmandu is the capital of Nepal. Born and raised in a typical Newa family who has always put rituals and tradition in the first place, I was always very connected to the cultural heritage of Kathmandu. As I grew up being part of the festivals and rituals, there were always numbers of questions running inside: why do we celebrate these festivals, what is the story behind it, who initiated the traditions and so on. After the devastating earthquake took down so many monuments, some of which carried centuries-old history, it gave me time to reflect on the rich knowledge and skills that our ancestors held and handed it down to our generation. It also explained how tangible and intangible heritage are interlinked with each other. Also, a realization that there is still so much to learn from our heritage and to pass on to the next generation.\nAmong the Newa community, Tamrakars are one of such communities, who follow Buddhism. Gunla is one of many festivals celebrated in Kathmandu valley. It is the tenth month in Nepal Sambat lunar calendar, in which devotees from all around Kathmandu valley visit Swayambhu Stupa that is also one of UNESCO’s World Heritage Sites. The festival of Gunla last for one whole month. In addition to this, devotees also take a visit to different Buddhist courtyards called Baha-bahi and other stupas and chaityas. The devotees in the process recite Holy Scriptures and play devotional gunla music. Music groups from different communities take part in the procession. Like other numerous communities, Tamrakar community also has the musical group named “Tamrakar Gunla Baajan Khala” who have been taking part in playing gunla music and reciting Holy Scriptures from time immemorial. The procession starts from a traditional courtyard called “Piganani” in Maru, near Kathmandu Durbar Square. Piganani is the centre point of the location where Tamrakars initially settled in Kathmandu. Every day for the month of gunla, the community of around 20- 25 (on Saturdays and holidays the number increased to around 50 attendees) start the procession from Piganani at 5:30 am and visit the Swayambhu stupa and come back to Piganani and end the tour at around 8:00 am. On holidays, the team takes a longer route covering other major Buddhist monasteries, chaityas and stupas on the way. During the procession, the devotees and practitioners cover a distance of 6 kilometres.\nUntil three years back, I used to take part in the procession just as an audience listening to people reciting the scriptures and watching the team of young members playing the drums and cymbals to play devotional gunla music. Three years back, I enrolled as one of the practitioners and started taking part in the procession. I came to know that earlier, women were not allowed to play musical instruments in the gunla procession, but only take part as devotees. However, as time passed on, the society opened the doors for women as well. In today’s time, there are a huge number of women practitioners who have taken the initiative to be a part of the team.\nThe tradition of playing gunla music, according to local experts is thousands of years old practice. As much as this musical tour is interesting, it is equally full of knowledge regarding our culture and tradition. Such practices of cultural heritage are not only a matter of pride that an individual or the whole nation takes in but also a major affirmation that such huge collection of knowledge, skill and accomplishment that our ancestors have developed are being transferred to the next generation. Apart from carrying on the tradition, it is also very necessary that we understand the depth of each of these practices in order to keep the tradition alive in the long run. It is equally necessary that we know where our roots lie while we soar up to reach the sky. This is only possible when youths take the initiative to participate in these practices and talk about the “why”, “what” and “how” while they do so.\nDuring Gunla procession different traditional musical instruments are played. “Dhā” and “Nayo khin:” are drums played on one side by bare palm and with a wooden stick on the other are the main musical instruments played during the procession. The small cymbals called “tā” give the beat to the drums and big cymbals and trumpets are played along. For the first time, starting this year, flutes have also been added to the band. The music performance begins with “Dyo lhayegu”, which is a small introductory piece played in order to invoke the “Nāsa dya”, a deity of performing arts. There are separate pieces especially played depending upon the time and place in the procession. For example, the piece played while revolving a chaitya or stupa is different from a one played while beginning the procession.\nThe practice session for each year, begin one or two months prior to gunla month. Anyone who is capable of learning to play the instruments is eligible to participate. The members of Tamrakar community enrol their younger ones once they are ready to take part, while people from other communities are also welcomed to participate in learning and later take part in the procession. The practice sessions take place each evening in the courtyard of Piganani where a guru, a teacher takes a lead in taking music classes. In addition to a regular teacher, the elders in the Tamrakar Gunla Baajan community also offer their presence as well as their knowledge so that the learners get all the support they need. The sessions are one of such encouraging steps that the elder generation in the Tamrakar Gunla Baajan Khala take that make sure that the centuries-old tradition of playing gunla music is safely being transferred to the next generation.
Nepal 2019
-
Yeondeunghoe (Lantern Lighting Festival), Welcoming the Post-Covid EraOn April 15, the Ministry of Health and Welfare in Korea announced that all measures of social distancing will be lifted from April 18, after about two years and one month. From this day on, many fields are expected to normalize as pre-COVID-19, and festivals and events are also in the mood to be revived.\n\nYeondeunghoe, the Lotus Lantern Festival in Korea was originally held every year before Buddha’s Birthday (April 8th in the lunar calendar), but due to COIVID-19, it could not be held normally in 2020 and 2021. Coincidentally, Yeondeunghoe was registered as an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO in 2020 when the COVID-19 outbreak was rampant. The Yeondeunghoe Preservation Committee, which organizes the event, declared that the event will be held normally this year. Based on Jogyesa Temple in Seoul, the event began on April 5 this year and will run until Buddha’s birthday (May 8 this year).\n\nAccording to the Standard Korean Dictionary, “Yeondeunghoe originated in Silla as a ritual to light a light and pray for good fortune on the birthday of Buddha, and was held on the fifteenth day of the first lunar month during the reign of King Taejo of Goryeo. In the first year of King Hyeonjong’s reign (1010), it was changed to the 15th day of February.” The festival continues from the period of the northern and southern kingdoms through the Goryeo period, the Joseon period, and the Japanese colonial period to the present day. Since Buddhism was introduced to Korea, the festival has been an important cultural event for both the royal court and the common people. Historically, Yeondeunghoe in Goryeo period, which was held as a national event, had the greatest social function, and it also functioned as an important cultural event and festival for the common people. Even in the Joseon Dynasty, when Confucianism was a national ideology, Yeondeunghoe functioned as an important cultural event and festival for the common people. While the festival of Silla and Goryeo, which were Buddhist countries, had a strong national and religious color, the festival of Joseon, which was a Confucian country, was more a private event than a religious event. Even today, the lantern festival has become an important cultural event for the public and has become a citizen’s festival that non-Buddhists can enjoy. The event is largely composed of a ceremony to bathe the baby Buddha, a procession of lanterns, and a Buddhist ceremony.\n\nThe ICH values of the “Yeondeunghoe, Korea Lantern Festival,” which was recognized through UNESCO’s list of intangible cultural heritages in 2020, are as follows.\n\n“Yeondeunghoe is a festival in which all people, regardless of gender or age, participate as equal members of society. In particular, the active participation of women and children stands out in the festival. Although patriarchal culture has long been strongly entrenched in Korean society, Yeondeunghoe serves as an opportunity to uplift women and children in particular. Traditionally, for young people, the festival has been an effective means of expressing their creativity by experimenting with various shapes and colors of lanterns. Yeondeunghoe contributes to social cohesion. Lantern festivals are usually a place to share joy and happiness, but in times of social adversity, they unite society and help people overcome the problems they face. In 2014, when the whole country was shocked and grieved by the tragic Sewol ferry accident, all pre-planned Lotus Lantern events were canceled and the following new topics were announced. “Sharing sorrow and gathering hope.” This shows that Yeondeunghoe is being performed in a close relationship with society’s interest and the sentiments of the times.”\n\nYeondeunghoe, which has been transmitted to this day, has become a precious event that has shared joys and sorrows with the public for a long time beyond its religious significance. Since 2020, many people are living a difficult daily life that they have never experienced before due to COVID-19. After three years, the streets are back with the lanterns. That is why the meaning of the Yeondeunghoe, which we will meet for the first time after the dark of era of COVID-19, and which has not yet been fully lifted, is even more special. I hope that the Yeondeunghoe, which has revealed the emotions of the times and the value of life, can be a light of comfort and hope to those who have been exhausted from the pandemic over the past three years.\n\nphoto 1 : Lantern Lighting Festival 2022 © Republic of Korea, CC BY-SA 2.0, Changed: Size, Level\nphoto 2 : Lantern Lighting Festival © Cultural Heritage Administration of Korea, KOGL Type1, Changed: Size, Level\nphoto 3 : Lantern Lighting Festival 2001 © Pravin Premkumar, CC BY 2.0Year2022NationSouth Korea
-
Basanta Panchami: Arrival of SpringOn 16 February 2021, Hindu Buddhist population of Nepal celebrated Basanta Panchami also known as Shree Panchami or Sarashwoti Puja. This day marks the arrival of spring that could be seen with blooming peach trees and other flowers in the neighborhood. This day falls on the fifth day of shukla pakshya (waxing moon phase) of the Nepali month of Magha. So literally basanta panchami means spring on the fifth day of waxing moon.\n\nOn this day, the special event is organized in an ancient palace—Hanumandhoka Durbar Square of Kathmandu known as Basanta Shrawan. According executive director of the Hanumandhoka Museum, Mr. Sandeep Khanal, this event has continued since the Malla period (1100 to 1769 CE). At that time and until the monarchy was abolished in 2008, the king used to attend the ceremony. Even though in the Malla period, the ceremony was not known as Basanta Shrawan, but the inscriptions mention about worshipping the god Kamadeva.\n\nThe president of Nepal as a head of state attends this ceremony accompanied by the prime minister and other VIPs. The ceremony welcomes the spring, the second stanza of book Geet Govinda is recited. From this recitation this ceremony is named Basanata Shrawan. Along with Geet Govinda, Byachali raag is also recited. Priest performs the special worshiping on the auspicious time set by the panchanga samiti (group of astrologers who sets time and date for the auspicious occasions of major events). Normally the auspicious times are in morning and this year the auspicious time was set on 10:17 am. A group of musicians also play sitar in this event.\nIt is also celebrated as Saraswati Pooja, worshiping the goddess of knowledge, music, art, speech, wisdom, and learning. On this day, early morning parents are seen with the kids learning to write on the walls of temple of Goddess Sarashwoti with chalk. This is the symbolic meaning for asking blessing from Goddess Sarashwoti to read and write. On this day many parents start initiating teaching alphabets to the kids. Schools around the country also organize events to worship goddess with various other entertainment programs.\n\nBuddhist in Nepal believes Maha Manjushree arrived to Kathmandu from Lasha on this day. Manjushree is associated with the legends of formation of Kathmandu Valley. Manjushree came to worship the light in the lotus blooming at the center of lake. He could not reach there so, cut the hill (which is now believed to be chovar) with his sword and let water out of the lake. After the drainage of water settlement in the valley stated. Manjushree is one of the Bodhisattva that symbolizes wisdom and worshiped on this day. So along with the Sarashwori Temple, the temples of Manjushree are crowded as well.\n\nSo, this day is considered auspicious. For the start of new ventures, building houses or getting married according to the Nepali culture, people check the auspicious date with the astrologers. This day Of Basanta Panchami is considered to be so auspicious that people don’t need to consult for an auspicious date. Therefore, on this day we can see many marriages taking place and people starting new houses or constructing new houses.\n\nAs in other many festivals and rituals, this day is also an example of syncretism of Hinduism and Buddhism in Kathmandu Valley.\n\nPhoto 1 : Sister teaching younger brother to write on the wall within the premise of temple. © Monalisa Maharjan\nPhoto 2 : Wall of deity full of writings of kids during the worshiping. © Monalisa MaharjanYear2021NationNepal
Open Archive 2
-
Ura the Sacred Hidden Valley
Ura Valley, located in the Kingdom of Bhutan’s Bumthang District, was blessed as a sacred hidden valley by the renowned tantric master Padmasambhava, who was instrumental in bringing Vajrayana Buddhism to Bhutan in the 8th century. Centuries have gone by, and the Ura people have remained firmly rooted in their rich culture and traditions, which have been transmitted down from generation to generation. However, development activities come with a cost for these cultures vanishing to simply myths and stories. The Loden Foundation, a CSO since 1999, is committed to digitizing Intangible Cultural Heritages that are on the verge of extinction as time flies by; with the support of ICHCAP, Loden is immortalizing these elements while also educating and raising public awareness.
Bhutan -
Entering Buddhist temples in Vietnam
One of the religions practiced in Vietnam is Buddhism. With that, it is undeniable how scattered Buddhist temples are in this country. During my travel there, we were able to enter these temples and see the intricate the designs of the architecture and how 'golden' the offerings are.
Viet Nam