ALL
social practice
ICH Elements 4
-
Traditions connecting with Mahalla in safeguarding intangible cultural heritage
MAHALLA is an administrative territorial unit in Uzbekistan. The way of self-management is characteristic of the traditions and values of our people. The term "Mahalla" is Arabic and means "place". A neighborhood is a small administrative area, but it is also a community of people connected by a common lifestyle, values, traditions, and customs. The main tasks of the neighborhood were to hold ceremonies together, to maintain and beautify its territory, to educate the young generation in a social spirit, to ensure order in the life of the community, to control the implementation of all traditional norms, and to observe customs. The neighborhood elder organized other public works related to neighborhood improvement. All these works were done together by hashar.
Uzbekistan -
Mushel Kayiru - the 12-year calendar of the animal cycle
Kazakhs since ancient times to the beginning of the twentieth century used the ancient folk calendar. Traditional Kazakh annual calendar consists of twelve year animal cycle, called 'mushel' ("mushel"). It was this: 'tyshqan zhyly' (year of a mouse); 'siyr zhyly' (year of a cow); 'barys zhyly' (year of snow leopard); 'qoyan zhyly' (year of a hare); 'ulu zhyly' (year of a dragon); 'zhylan zhyly' (year of a snake); 'hylqy zhyly' (year of a horse); 'qoi zhyly' (year of a sheep); 'meshin zhyly' (year of a monkey); 'Tauyq zhyly' (year of a hen); 'eit zhyly' (year of a dog); 'dongyz zhyly' (year of a pig). The choice of these animals was mainly linked to them due to its sacral meaning.
Kazakhstan -
Falconry - Traditional hunting with birds of prey
Hunting with eagles (kaz. "burkit", lat. Aguila Shrysaetus - “Golden Eagle”) is an ancient practice of social and cultural heritage of traditional Kazakh people of hunters - kusbegi ("qusbegi"), eagle ("burkitshi") who tamed and trained eagles for hunting. Originally training eagles for hunting was predominantly the hobby of ordinary people and was a kind of craft for them. This type of hunting has supported nomad budget. Therefore, Kazakhstan has always been traditionally a place, above all, catching the birds and training them in order to use for hunting in the future. Birds were tamed in two ways: adults caught on bait, or raise the chicks out of the nest. Kazakhs believe that the best hunters are obtained from adult birds that hunt with a special zeal, once accustomed to the owner. Hunting always passes on horses usually together with the Kazakh national dog - a hound "tazy". Kazakhs divide the hunting with birds of prey to specific hunting with eagles and falcons, hawks, merlin. Golden Eagles are used primarily for the purpose of making a job. They were used for hunting wolves, foxes, karsaks and mountain goats. Merlins used mainly for sports and recreational purposes, as it was a favorite pastime of the nobility. Falcons assisted in hunting for small wildfowl, and hawks let geese, bustards.
Kazakhstan -
Falconry - a living human heritage
Falconry or traditional hunting with birds of prey has been long popularized among people who lived in vast steppe and mountainous areas - the habitat of the birds of prey. Kazakh people tamed different species of falcons, eagles and other birds of prey like Burkyts (golden eagles) and various falco representatives. Every species has been accustomed to certain region and climatic environment - northern regions, mountains of Zhungar and Zaili Alatau, bold mountains or mountains with forested and rocky slopes, plains and steppes with scarce vegetation, desserts and etc. Falconry is the traditional art and practice of training and flying falcons to take quarry in its natural state, and has been practised for more than 4000 years. It is one of the oldest relationships between human and bird. It probably evolved in the steppes of Asia, and spread via cultural and trade links to other countries, first to Europe, North Africa and East Asia and later in the 16th century to the rest of the world. The practice of falconry in early and medieval periods of history is documented in many parts of the world. Falconry as intangible cultural heritage is integrated into communities as a social recreational practice and a means of connecting with nature. It is perceived by the communities as cultural heritage, a social tradition of respect for nature and the environment. Originally a way of obtaining food, falconry has acquired other values over the centuries, and is identified with camaraderie, sharing, and expressions of freedom.
Kazakhstan 2016
ICH Materials 12
-
Falconry, traditional hunting with birds of prey
Falconry or traditional hunting with birds of prey has been long popularized among people who lived in vast steppe and mountainous areas - the habitat of the birds of prey. Kazakh people tamed different species of falcons, eagles and other birds of prey like Burkyts (golden eagles) and various falco representatives. Every species has been accustomed to certain region and climatic environment - northern regions, mountains of Zhungar and Zaili Alatau, bold mountains or mountains with forested and rocky slopes, plains and steppes with scarce vegetation, desserts and etc.
Kazakhstan -
Traditions connecting with Mahalla in safeguarding intangible cultural heritage
MAHALLA is an administrative territorial unit in Uzbekistan. The way of self-management is characteristic of the traditions and values of our people. The term "Mahalla" is Arabic and means "place". A neighborhood is a small administrative area, but it is also a community of people connected by a common lifestyle, values, traditions, and customs. The main tasks of the neighborhood were to hold ceremonies together, to maintain and beautify its territory, to educate the young generation in a social spirit, to ensure order in the life of the community, to control the implementation of all traditional norms, and to observe customs. The neighborhood elder organized other public works related to neighborhood improvement. All these works were done together by hashar.\n
Uzbekistan
Open Archive 2
-
Wadangmet: The Dancing festival of Chhilings
Wadangmet, also known as Papani, is one of the greatest festivals of the Chhiling Rai people from the eastern hills of Nepal. Just after the Nepali Tihar festival (Sep/Oct) is celebrated, every Rai household in the community takes out the Dhol and Jhymta, musical instruments which are kept hidden in the house for a whole year. Pulling out these instruments signals the beginning of the festival which lasts for 1-2 weeks. My 80-year-old grandmother loved telling this and many other stories about the Rai culture. It is believed that divine Rai deities, Ambirahang and Rexihang, children of Budahang come to the village and shower their blessings on the people. Budahang is the king of the gods. According to the Chhiling legend, Budahang’s children ran away and secretly got married, a serious violation of Rai social and traditional norms. For breaking the taboo, they were banished from the village. The villagers, however, decided that couple could visit the village for one week every year. Wadangmet is celebrated to welcome the return of the banished couple with singing and dancing. During their stay, the community does not perform any other rituals or worship other souls and spirits. The celebrations begin on the full moon in November. As an offering, the locals take one half kilogram of rice (mana dhurne) to the local priest’s house. This offering, on the first day of the festival, is made to the unholy couple to encourage their blessings of eternal life for family members. On the second day the people gather at the priest’s house and, during puja, offer a pig and two chickens to the siblings. The same day, they clean and worship in the village courtyards. On the third day, the villagers gather at the Mukhiya’s (the head of the village) house with Dhol and Jhyampta to perform traditional dancing. They cut another pig and share the feast. On the fourth day, every household offers a pig to Ashik Hang (the king of blessing) for a long and healthy life. At this time the household’s future for the coming year is forecasted by performing the “Tharkibahal or Mangla” ritual; a chicken is offered to gods. If a chicken bleeds it is believed that family members will have a peaceful and healthy life for the coming year. If the chicken doesn’t bleed the family will have one year of uncertainty. The celebration continues for a fifth day in another village. On the sixth day the raucous celebration continues at the Mukhiya’s house in another village. Traditionally, the day also used to be an occasion for joking and courting among boys and girls. They would meet, fall in love and many would practice bhagibibaha; they would elope and be considered married. Wadangmet is the happiest time of the year. It’s a festival to celebrate life, community, friendship, love, music and dance. The final day of the festival is MangPankha; seeing off the deities. This is a week-long celebration at the Priest’s house that includes more rice and chicken puja, singing, dancing and playing the hidden musical instruments. People dance for whole night (and drink) and when the sun rises, they once again bid farewell to forbidden couple. Achita, rice used for the pujas, is considered to cure diseases. They save it for medicinal use throughout the coming year. No one knows how or when this festival began. My grandmother was filled with myths and fascinating stories about ancestors and how they lived. Regrettably, many of these stories are being forgotten but, Wadangmet is alive and well. Long live the Chhilings Rai people!
Nepal -
Myanmar Thanakha
Myanmar women adore Thanakha for its sweet fragrance. The botanical name of Thanakha is Hesperethusa Crenulata (ROXB.) ROEM. Thanakha plant or branch is cut into small sizes about 6 or 4 inches. If we grind Thanakha bark with a little water on a circular stone slab called "Kyauk Pyin", we will get a milky yellow liquid or Thanakha paste. Myanmar women usually apply Thanakha paste on their faces and hands and some prefer wearing the whole body.The practice of Thanakha culture has existed in Myanmar society since yore. Thanakha is still preserved as Myanma cultural tradition till today. Thanakha and "Kyauk Pyin" are inseparable. "Kyauk Pyin" is the circular shape of sand stone slab and its surface is elevated in the middle and there is a channel around the rim for the paste to drain into. Kyauk Pyin and Thanakha are essential for the practice of Thanakha culutre in Myanmar society. People use Thanakha for beauty but also for medicinal purpose. Sweet fragrant Thanakha paste is used for cleansing the face of Buddha Image. As Myanmar saying goes:"Mee Phone Hlu Pwe, Tabodwe", the scented bonfire festival is also held by burning Thanakha woods to offer warmth to the Lord Buddha in Myanmar month Tabodwe which falls in February. Because of extreme cold weather in Tabodwe, the scented bonfire or "Mee Phone Pwe" is held in the pagoda precinct with great devotion. In some areas, Thanakha-based cultural festival, "Thanakha Par Toe Pwe" is also held with great traditions. Ethnic women from the hills and the plains across Myanmar cherish and value Thanakha. Both men and women alike have been using Thanakha paste because of its cool sensation and positive effects. In addition that some put extra patch on their cheeks to protect from burning heat of the sun. The farmers and farm girls could get sweaty for working long hours in the field but they always feel fresh because of soothing effect of Thanakha fragrance. That is why Thanakha is the favourite of farmers and workers."Kyauk Pyin" and Thanakha wood can be found in every Myanmar household. Parents wear Thanakha to their offsprings. Likewise, uncles, aunts, elder brothers and sisters used to wear Thanakha to their young nieces, nephews as well as younger brothers and sisters. The farm girls and construction workers used to wear Thanakha paste very thickly for beauty but also for preventing the sunburn.The Thanakha growers and producers are also vital role in this element. Since ancient times, Thanakha culture has been preserving and practicing in Myanmar society. In Mynmar families, the tradition of wearing Thanakha is handed down from generation to generation. The parents, elder brothers and sisters, uncles and aunts never fail to put on Thanakha to young daughters and sons, nieces and nephews. While smearing Thanakha paste on the face, the mother also feeds fragrant residue to her baby. Thanakha plays a crucial role in the daily life of Myanmar people. In Myanmar family, the mother showers her infant baby and introduces Thanakha while praying the Lord to protect her baby from harms and dangers. The mother smears the wet paste of Thanakha on the kid’s forehead and later on both cheeks. The mother also feeds Thanakha paste to her baby which can protect chicken pox and measles. Because of the cool and pleasant Thanakha fragrance and the mother’s endless love, the baby feels great warmth and comfort. While applying Thanakha, the elders teach young children about the importance of good manners, ethics and moral values. Psychologically, Thanakha has positive effects for good concentration enhancing the power of wisdom and memory. Among seasonal festivals, the scented bonfire festival is held where fragrant Thanakha and sandal woods are burnt to provide warmth to the Lord Buddha with great devotion. Such kind of Thanakha-based festival has been holding on the Full Moon Day of Myanmar month Tapodwe which falls in February. Moreover, Thanakha is also used for the washing rituals performed at Mandalay Mahamuni Buddha Temple and such offering of Thanakha paste is renowned as the cultural values of Myanmar society. For fun and friendship, young people do whisking Thanakha paste on the cheeks of young visitors with great traditions in Yaw area.Thanakha is also used for Myanmar traditional medicine. Thanakha is common across Myanmar including the hills and the plains so also the rural and urban areas.Thanakha had long been used as atrditional cosmetic by Myanmar people and recently found ways to foreign market. Thanakha is the part and parcel of Myanmar culture. The paste of Thanakha is beloved to a diverse array of ethnicities and religion. Thanakha is worn by people of all ages, men and women alike, whether rich or poor. The practice of Myanmar Thanakha culture is for skin care, for beauty, to protect the sunburn so also as the traditional medicine. Thanakha is used at traditional festivals, social rituals and religious ceremonies. Although Thanakha wearing is common among people of all ages, women use for beauty and men use for skin care.
Myanmar