ALL
perform
ICH Elements 46
-
Ca trù singing
Ca Trù singing has other names such as: A Dao singing, Dao nuong ca, Co Tou singing, Nha tro singing, communal house singing, Nha To singing..., derived from folk songs, folk music plus a number of performances and games. folk dance. From the way of worshiping at the communal house door, singing the congee, singing the crowd... Ca trù has gradually been professionalized. Belonging to a folk performance art form, the uniqueness of Ca Trù is that it is an art that combines poetry, music and sometimes dance and performance. The performance space of Ca Trù is diverse, each with its own singing style and performance method. Ca Trù singing has 5 main performance spaces: hát cửa đình (hát thờ), hát cửa quyền (hat cung đình hay hát chúc hỗ), singing at home (hát nhà tơ), singing Thi, and singing ca quan (hát chơi). The performance form of ca trù is a chanting consisting of three main components: a female vocalist (called "dao" or "ca Nuong") using a percussion set to take the beat; a male musician (referred to as "kép") plays the bass lute to accompany the singing, sometimes singing and dancing in both hat su and hat giai singing styles; people who enjoy ca trù (called "quan vien", connoisseurs of sound law, vocal music, and dance) beat drums to punctuate sentences and express their satisfaction with drum sounds. Both the singer, the man, the listener participate in the singing. Ca Trù's greatest contribution to Vietnamese culture is the birth of spoken poetry. In terms of music, the characteristic of Ca Trù is that there are three types of musical instruments: bottom lute, beat and drum, which have contributed to making Ca Trù become a special musical genre of Vietnam.
Viet Nam 2009 -
‘Nooruz’ celebration
Nooruz is the New Year by solar calendar in Central, South and SouthWest Asia countries. March 21 marks the start of the year in Kyrgyzstan. Nooruz meaning ‘new day’ when a variety of rituals, ceremonies and other cultural events take place. An important tradition practiced during this time is the gathering around ‘the Table’, decorated with objects that symbolize purity, brightness, livelihood and wealth, to enjoy a special meal with loved ones. New clothes are worn and visits given to relatives, particularly the elderly and neighbors. Gifts are exchanged, especially for children, featuring objects made by artisans. There are also street performances of music and dance, public rituals involving water and fire, traditional sports and the making of handicrafts. These practices support cultural diversity and tolerance and contribute to building community solidarity and peace.
Kyrgyzstan 2016 -
The Ya Abang Dance
The Ya Abang Dance, also mentioned as Yaa Abang, is famous in Perhentian Island, Besut, Terengganu. Originally it was a worship dance to summon the spirit of the sick and to uplift the spirit of an individual. However, today this dance is only meant for performance and entertainment. It is said that this dance started from a friendship story between Batin Mina and Mat Kemaman. Batin Mina was overcome by a heavy storm and couldn’t face it, thus was saved by Mat Kemaman. Batin Mina was indebted to Mat Kemaman thereby accepted him as her own sibling. To prove her words Batin Mina dared to drink water from the remnants of Mat Kemaman’s pieces of cloths. Hence, this dance is said to be in memory of the close relationship. This dance is simple and does not have many dance floor patterns. The number of dancers is not limited and the audience can participate too. The dance is accompanied by songs sung by a couple of quatrain singers of both sexes. The musical instruments are drums and gongs. The ladies dancers wear the baju kurung with shawl, while the men wear batik sarong with normal T-shirt only.
Malaysia -
Gendang Melayu Sarawak (Sarawak Malay Drum)
Gendang Melayu Sarawak is a combination of music, songs and dance inherited by the Sarawak Malay community. During a performance the women take their places behind a batik curtain to separate them from the men who sit in front of the curtain at their own leisure. The performance starts with dances performed by the group in pairs. They sing and exchange quatrains. Sometimes the dancers cover their faces with batik sarongs to conceal their identities. Commonly used musical instruments are the drum, violin, accordion and gong. Hitting the centre of the ‘gendang’ produces the ‘pak’ sound, and ‘pung’ is achieved along the edge. The clashing or combination of the ‘pak’ and ‘pung’ is what creates the unmistakable rhythm of ‘gendang Melayu’ Sarawak (Sarawak Malay drum) which typically accompanies hours of ‘joget’ numbers sung by the ‘Seh Gendang’. The lyrics of the songs are in the form of traditional or impromptu ‘pantun’ (poems). It is customary for celebrators to dance (‘nopeng’ or ‘bertandak’) to the songs, hence the terms ‘penopeng’ or ‘penandak’. A verse of ‘pantun’ usually has four lines consisting of alternating, roughly rhyming lines. The first and second lines (‘barisan pembayang’) sometimes appear completely disconnected in meaning from the third and fourth (‘barisan maksud’), but there is almost invariably a link of some sort. In addition, the ‘pantun’ normally repeats the second and the fourth couplet to beautify the melodies. This event’s main purpose is to have fun but, indirectly, it provides opportunities for youths to seek for their future life partners. Gendang Melayu Sarawak is performed during wedding feasts, prayer and circumcision ceremonies, as well as folks festivals. Gendang Melayu Sarawak was recognised as a National Heritage in 2012.
Malaysia
ICH Materials 184
-
Navruz
Navruz is an ancient and widespread holiday in Tajikistan, and it is celebrated on the vernal equinox, the beginning of the solar year and the new year according to the Iranian calendar, as well as calendars of several other nationalities. Navruz traditionally celebrates the awakening of nature and the beginning of agricultural work.
Tajikistan -
Ca trù performance
Viet Nam
-
Orteke—Traditional Kazakh Puppet-Musical Performing Art
Orteke (mountain goat) is the name of an indigenous Kazakh performing art in which flexible wooden figure of a mountain goat is placed on a traditional drum called dauylpaz. Orteke’s originality comes from it being a combination of theater, music, and puppet dance. The expressive puppet figure, called teke (goat), seems to come to life when the master starts playing the drum. The figure makes funny dance movements in time with the rhythm of the music being played. It is also said that the orteke figure once came different shapes and sizes that were created individually, each with a different number of moving limbs, depending on which kyu was performed.
Kazakhstan 2017 -
The Art of Making Traditional Kazakh Dombra
The dombra, a two-stringed plucked instrument, has played an integral part of Kazakh culture since ancient times. By performing kuy (a short solo composition) on the dombra, the nomad expressed his feelings. The only harmonic material for dombra that fully meets the traditions and rules is the tree. The tradition of hollowing out the instrument from a single piece of wood relates to mythological ideas about the sacredness and inviolability of the tree. The entire process of manufacturing dombra in ancient times took four years, and each instrument was custom made based on the player’s physique, voice, repertoire, gender, and was endowed with a special spiritual content.
Kazakhstan 2017
-
Gửi thư (Sending a letter)
This is one of the most lyrical songs with the lyrics sending moving messages. Its lyrics are often poetic sentences with seven or eight words. They are sometimes the six-eight-word verses with the plaintive content. Its tune is clear and calm.
Viet Nam 1997 -
Bo‘ston (Garden) by Nughmonjon Akhmedov and Sherali Isoqov
Katta ashula (a song performed with a plate) is specific to the Ferghana Valley of Uzbekistan. Usually, it is performed a cappella by two to five singers of the same vocal range who use a plate or tray to project their voices in different ways. In most cases, katta ashula is performed by singers with a high-pitched, wide-ranging voice, and these are some of the distinguishing features of the complex performance style. Katta ashula developed from basic traditional events in history, from labour songs, and from different styles of ghazal verses. Usually, katta ashula is performed in big gatherings, festivities, and party celebrations.
Uzbekistan 2015
-
BAKHSHI ART FESTIVAL TO REVIVE SILK ROAD CULTUREA wide range of festivals are held in Uzbekistan to generate public interest in intangible cultural heritage. This includes the recent International Bakhshi Art Festival, which was held for a week from 5 April in the ancient city of Termez. Bakhshi is a multi-genre art form that brings together singers, musicians, and performers of Doston, a Central Asian oral epic. Teams from seventy-five countries took part in this festival, which featured not only a wide range of performances but also an enlightening international conference.Year2019NationSouth Korea
-
Puppeteers of Muragachha Colony: Relearning Art, Performing Bengali TraditionA puppet festival is a public-driven performance of tradition in Muragachha Colony in the Nadia District of West Bengal, about 120 km from Kolkata. It is organized by the local people under the aegis of Banglanatak dot com, a social welfare organization. Muragachha Colony, and its neighboring village, Borboria, are home to puppeteer families who have not only plied their craft across Bengal but also traveled to many fairs and festivals across India. Masters in string puppetry, or suto putul as it is known in Bengal, they are trying their best to preserve this traditional folk theater, often referred to as putul natok or putul nach in Bengal, against stiff competition with electronic media and modern forms of amusement.\n\nMost puppeteers in these areas trace their roots to Khulna and Barishal in Bangladesh; their practice of string puppetry originated from the Kathputli of Rajasthan. According to veteran puppeteers, however, they are facing challenges as the younger generation is not keen on pursuing a life of puppetry—typically a family-driven profession—due to dwindling income.\n\nConventionally, the puppeteers travel all over the Bengal region between Durga Puja at the beginning of summer, performing at various fairs, festivals, and household functions with their portable stage and dolls. A puppet head is usually made of sholapith, a mold-able milky-white spongy plant matter, which is then painted with facial expressions that require the delicate touch of a master. Designing and tailoring the colorful and intricate puppet garments are also important.\n\nBanglanatak dot com has been working with the puppeteers for the past few years, training them to create a script and a more contemporary, more relevant stagecraft; their intervention is chiefly to provide support to revitalize Bengali puppetry in a workshop setting. This activity helps not only to discover the cultural dimensions of entertainment but also to understand the ways in which puppetry can be a tool to disseminate cultural knowledge. A writer, narrator, musicians, puppeteers, and skillful assistants work together as a team to prepare the puppet festival.\n\nWith support from the West Bengal Khadi and Village Industries Board (WBKVIB) and Rural Craft Cultural Hub—an initiative of West Bengal government’s Department of Micro, Small & Medium Enterprise & Textiles (MSME&T)—in association with UNESCO, the puppet festival, Putul Naach Mela, was held for the first time from 15 to 17 December 2017 at Muragachha Colony Primary School to spread awareness about the suto putul of Bengal.\n\nPhoto : Putul against a wall between showings © Banglanatak dot comYear2018NationIndia