Archive

Elements

Nyeldrum and Keytoen: Pregnancy and Baby Shower
  • Manage No, Sortation, Country, Writer ,Date, Copyright
    Manage No EE00002583
    Country Bhutan
    ICH Domain Knowledge and practices about nature and the universe
    Address
    Most of the communities of Bhutan.
Description According to our conventional wisdom, once a woman stops menstruating, and starts vomiting in the morning as well as experiencing loss of appetite, she is pregnant. Henceforth, she avoids doing any heavy work, and elders and experienced people advise her on the dos and don’ts of birthing-related subjects. Although pregnancy was socially acceptable for a woman who had a husband, there was a social stigma against unmarried pregnant women. Not only did people gossip behind their backs, but some communities even ostracised them on the pretext that their pregnancy outside marriage would cause accident or disaster to the people, animals and community, especially if they happened to pass through any restricted areas such as ladam or ridam (restriction of mountains and forests near the community and believing these sites as the abode of local deities. Restrictions these sites starts from the sowing of seeds in the field and until the harvest). Although no nasty actions are taken against unwedded pregnant women these days, they are still the subject of gossip, and social stigmatisation persists, though perhaps to a lesser degree now than is mirrored in the well-known traditional saying: "If the bastard is faced to the rocky cliff, the cliff breaks down; and, And if the bastard is faced towards the lake, the lake dries up." Although due date for the birth could not be predicted precisely, impending birth is determined based on the size of the abdomen and frequency and intensity of labour pains. As soon as childbirth seems imminent, the woman readies herself by preparing ara (distilled wine) or changkyoe (fermented rice) as well as stocking up with other nutritious foods such as meat, egg and fish. She also avoids crossing the tethers of horses, as it is believed that this will delay birth, since pregnancy in mares lasts about a year. Besides, roaming or journeying at night is strictly forbidden. When it is time, a few elderly women will be called to assist the pregnant woman, as it is also believed that it will be easy to give birth if there is an experienced woman nearby. According to the Eastern Bhutanese belief, if the woman is in protracted labour, various methods are followed to aid her in delivering the baby, such as: opening a container of fermented rice (Changkoe or phafin, also known as buchang) and serving it to her; a family member going to a cross-section of paths and stamping the ground hard three times, collecting the dust from that spot, and then rubbing it on the abdomen of the expectant woman; or her brother (phuga ajang) dresses up and covers his body with a lhiu (rain coat made from yak hair) and then, carrying a quiver and holding a bow in his right hand, he jumps across the abdomen of his sister who is lying on the bed. These are some of the popular practices claimed to have saved pregnant women from suffering further. After delivery, the child is picked up by the kindest and most gentle person present, as it is again believed that the new-born will take on the character of the person who first picks the baby up. Once the child has been picked up, its umbilical cord is cut with a sharp knife or a scissor. The child is washed with lukewarm water and welcomed by inserting a piece of butter in the mouth, placing another piece on the head, and uttering many good wishes and prayers for his/her long life. While the child is being washed, the mother awaits expulsion of the placenta. The placenta is buried in the ground, placing the umbilical cord towards the surface. However, in some cases the placenta is taken to a river and pressed under a heavy stone with the umbilical cord turned upstream. Either way, if the umbilical cord is not placed correctly, it is believed that the child will vomit. After washing, the baby is allowed to suckle at the mother’s breast either before or after expulsion of placenta, and following that ara and nutritious foods are given to the mother. However, if placental expulsion does not occur, a rundi (kind of flat rope made from bamboo, used when carrying loads on the back in Tshangla Community) is cut in half and burned. The ash is given to the mother to eat. In some cases, the cast off skin of a snake (buesop) is fed to the woman. People believe that these practices will help the body expel the retained placenta. As the birth of a child is considered impure, outsiders will avoid visiting the family for three days after the birth. After three days, where possible, a lama or tsip (astrologer, or lama who knows astrology) is invited to the house to perform a purification ritual called lhabsang and define the child’s horoscope and bestow a name. Following this, well-wishers and neighbours will visit, bringing a ceremonial scarf and a pitcher of ara, a small amount of dried meats, eggs or anything else that is considered valuable to the weak and recuperating mother. The next very important function for a child is the first cutting of hair, which can be done at any suitable time after the hair is long enough. The practice is that the first haircut is done by a brother of the child’s mother, or in some cases (for example if she has no brother), it may be done by a lama.
Social and cultural significance To bring auspiciousness to the baby and to their life.
Transmission method Oral form. Some are documented but most are still in oral form with different practices according to the ethnics groups.
Community By most the Bhutanese. Data collected by: Mr. Gengop Karchung, NLAB

Information source
National Library and Archives of Bhutan
https://www.library.gov.bt/archive/