| Description |
본 발표에서는 유럽지역의 관점에서 바라본 무형문화유산 목록작성을 둘러싼 몇가지 과제를 고찰하고자 한다. 먼저 ‘위키(wiki)’에 기반한 접근법을 활용해 현재 스코틀랜드에서 진행 중인 온라인 목록 구축작업을 개괄한다. 영국 내 주권위임국가인 스코틀랜드는 무형문화유산의 개념을 포용하는 고유의 문화정책을 가지고 있다. 그러나 영국 측에서 2003년 유네스코 무형문화유산보호협약의 비준에 대한 저항이 있는 것으로 보인다. 스코틀랜드는 협약에서의 무형문화유산에 대한 광범위하고 개방적인 정의를 반영하여 목록을 구축하는데 적극적으로 참여해왔다. 스코틀랜드에서 무형문화유산의 지정과 향후 보호체계 마련에 착수함에 따라 이 접근법은 몇 가지 과제를 안겨 주었다. 우리는 이 과정을 운영하면서 몇 가지 윤리적 문제와 맞닥뜨렸다. 위키의 디지털 목록 형식은 지역공동체의 소유권을 촉진하는데, 이는 곧 목록에 담긴 데이터가 사용자가 만든 자료임을 뜻한다. 우리의 과제는 공동체적 접근법이라는 원칙을 지키면서, 한편으로는 협약에서 전제하는 대로 기본적 인권에 위배될 가능성이 있는 관습은 홍보하지 않는 방식으로 무형문화유산 데이터를 관리하는 데 있다. |
