Archive

Publications

필리핀 자이언트 랜턴 축제
  • Manage No DI00000586
    Country Philippines
    Author 로이스 라이세 말라봉가
    Published Year 2018
    Language Korean
    Copyright Copyright
Description 천주교 전통을 가지고 있는 필리핀은 세계에서 크리스마스를 가장 먼저 그리고 가장 오래 기념하는 나라 가운데 하나일 것이다. 필리핀에서는 9월 1일부터 크리스마스 시즌을 준비한다. 쇼핑몰과 가게들은 크리스마스 장식을 진열하고, 가정에서는 크리스마스 트리를 세워놓으며, 어디를 가든 크리스마스 노래가 들려온다. 팜팡가 주에 위치한 산 페르난도는 필리핀의 ‘크리스마스 수도’로 알려져 있다. 이곳은 형형색색의 수공예 랜턴으로 유명한데, 이는 팜팡가의 크리스마스 전통 랜턴으로서 그 시작은 1900년대로 거슬러 올라간다. 이 랜턴은 팜팡가의 토착어인 카팜팡간어 (Kapampangan)로 ‘파룰 삼페르난두(Parul Sampernandu)’, 또는 필리핀어로 ‘파롤(parol)’이라고 부른다. ‘파롤’은 랜턴이나 빛을 뜻하는 스페인어인 ‘파롤(farol)’에서 파생되었다. 이 랜턴은 베들레헴의 별을 상징하는데, 그래서 산 페르난도 랜턴은 대부분 별 모양을 하고 있다. 천주교에서는 동방박사들이 베들레헴의 별에 이끌려 구유에 뉘인 아기예수를 발견했다고 믿는다. 매년 12월 산 페르난도에서는 자이언트 랜턴 축제(Giant Lantern Festival, 카팜팡간어로 ‘Ligligan Parul’)가 열린다. 랜턴에 연결된 원통을 돌리면 원판에 달린 수천 개의 전구들이 크리스마스 음악에 맞춰 반짝이는데, 마치 거대한 별이 빛나는 것처럼 보인다. 대게 랜턴은6m에 달하며, 트럭에 설치하여 공중에 고정시킨다. 랜턴은 주로 폴리비닐 플라스틱 바탕에 수천 개의 전구와 카피즈(capiz) 조개껍데기 및 유리섬유를 고정하여 장식한다. 자이언트 랜턴 축제는 눈으로 즐기는 축제로, 밤이 되면 사람들이 빛과 소리가 만들어내는 환상적인 광경을 보기 위해 모여든다. 또한 자이언트 랜턴 축제에서는 팜팡가 지역의 여러 부족들이 가장 아름다운 랜턴을 두고 경합을 벌이기도 한다. 주민들은 이 대회에 자부심을 가지고 있는데, 정교한 모양의 랜턴을 만들기 위한 각자의 창의력과 지식을 선보일 수 있는 자리이기 때문이다. 산 페르난도의 랜턴 공예 전통은 필리핀 식민지 시절 스페인의 영향을 받았다. 스페인은 지역 주민들이 성모 마리아를 기념하기 위해 랜턴을 들고 행진하도록 했다. 과거, 사람들은 크리스마스가 다가오기 전에 루베나스(lubenas)라고 하는 9일 기도를 행하곤 했다. 이러한 종교적 전통이 발전하여 지금의 자이언트 랜턴 축제가 되었고, 크리스마스 시즌이 되면 선보이는 화려한 랜턴들은 사람들을 불러모으고 있다. 사진 : 2012 "Ligligan Parul" Giant Lantern Festival CCBYSA3.0 Ramon FVelasquez / WikiMedia
Keyword
Information source

Photos related to


Materials related to

Photos
Videos